紐約。
Johnathan在陸慕雲的照顧下已經能靠義肢順利地走路，雖然不能同之前擁有自己的雙腿時那麼利落，但能鍛煉到如此地步已是相當難得的進步。Johnathan的心態調整得也不錯，從他愈發年輕的氣色可以看出來。
“慕雲，”早餐時分，Johnathan拉住陸慕雲的手，目光溫柔，“最近辛苦你了。”
陸慕雲微微笑，“辛苦什麼，照顧你我很樂意啊，隻要你康複了，我做什麼都是值得的。”
“謝謝你，慕雲。” Johnathan滿懷感激，說著，他從口袋裏拿出一隻精致的紅色心形小盒子，緩緩打開，一枚亮閃閃的鑽戒呈現在陸慕雲的眼前，他將鑽戒取出，然後托起陸慕雲的左手，深情款款，“慕雲，原諒我現在的情況不能下跪，但是我真的等不及了，請你嫁給我，好嗎？成為我Johnathan的妻子。我愛你。”
陸慕雲感動得熱淚盈眶，“Johnathan，我等你這一天已經等了很久了，求婚隻是個儀式，隻要你想娶我，想和我過一輩子，我們無論發生什麼都不會分開，這才是最重要的。”
Johnathan認真地注視著陸慕雲，語氣堅定，“慕雲，以前都是我不好，我太多顧慮，太優柔寡斷，能夠重新和你走到一起實在是我莫大的幸運和福氣，如果我再錯過你，我就是天底下最傻的傻瓜，那時不用上帝饒不了我，我自己也不會饒過我自己。所以，我不要再放開你的手，和我一起走下去吧。”
陸慕雲流下幸福的眼淚，她點點頭。
Johnathan喜極而泣，激動地幫陸慕雲把鑽戒戴在左手無名指上，“謝謝你，慕雲。”他緊緊擁抱著陸慕雲，緊緊地，生怕她下一秒就會從他的懷裏消失。
有人在敲門。
陸慕雲準備走過去開門，Johnathan及時攔住她，“慕雲，我來開，正好我可以練習走路。”
陸慕雲欣然同意，“嗯，別急Johnathan，慢慢走。”
Johnathan為來人開了門，見到小寒時，他不由一怔，“這位女士，我是不是在哪裏見過你？”
“Johnathan，是誰來了？”陸慕雲這時好奇地走了過來。
“小寒！”陸慕雲看到站在門口笑顏如花，氣質優雅的小寒不禁驚喜出聲。
“慕雲！”小寒飛奔向陸慕雲給了她一個大大的擁抱。
“小寒，你醒了，真的是太好了！”陸慕雲流下開心的眼淚。
“是的，慕雲，我已經沒事了。”小寒輕輕為陸慕雲試著眼角的淚水。
“來，慕雲，我給你正式介紹，這位就是我的未婚夫，Johnathan。”陸慕雲沒有忘記將Johnathan介紹給小寒。隨之他又向Johnathan介紹小寒，“Johnathan，我的好姐妹翁小寒。”
Johnathan 溫文爾雅，“你好翁小寒女士，久仰大名，今日有幸一睹芳容。”
“很高興認識你啊Johnathan，祝福你和慕雲兩個人，你們終於有情人終成眷屬。”小寒真誠地同Johnathan握手，並送上誠摯的祝福。
“謝謝。”Johnathan的俊顏上是內斂笑意。
陸慕雲此時忽然失笑。
小寒和Johnathan同時望向她，“慕雲，你為何笑？”
陸慕雲回憶起來，“我是想起當年Johnathan的車子……”
“車子？”小寒和陸慕雲一頭霧水。
很快小寒記憶起來了，她靦腆地笑著，不好意思地看向Johnathan，“奧，那次啊，對不住了啊Johnathan，都是誤會。”
Johnathan恍然大悟，“我知道了，我的車胎當年——啊，原來是小寒你。”
小寒和陸慕雲開懷大笑。
“不過想想那時也是，是我對不住慕雲，” Johnathan沒有氣惱，他早就釋然，“大家都處在誤會當中，你是慕雲的好姐妹，她受到傷害，你為她抱不平很正常。隻是那個時候真是氣壞我了。”
“對不住了啊Johnathan，我也是看慕雲因為你傷心難過沒辦法才那樣的，我總要為她出口氣嘛。轉來轉去你和慕雲還是一家人呀，我現在倒後悔我當初那麼做了。”小寒不好意思地向Johnathan道歉。
“做得好小寒。”陸慕雲故意開起玩笑。
“對，慕雲說得對。”Johnathan也附和著，“老婆說什麼都對。”