很久很久以前,在喜瑪拉雅山麓的茂密森林中生活著一隻凶猛而威武的母虎。在它生小虎前夕,由於體質虛弱,她花費了許多天的時間尋找食物,但一無所獲。一天,饑腸轆轆的母虎終於發現了一群山羊,於是開始了一場竭盡全力的追逐。最後,它用盡全身力氣,猛地撲向羊群並將一隻山羊咬死。但是最後一跳幾乎耗盡了這隻母虎僅有的精力,在生下一隻小雄虎後,它便死了。
當被驅散的羊群返回來小心翼翼地接近早已死亡的母虎時,它們發現了幼虎,出於同情,這群山羊收養了這隻幼虎,並且像照顧它們自己的孩子一樣悉心照顧這隻幼虎。隨著時間的推移,這隻幼虎漸漸長大,它始終以為自己也是一隻山羊。它的叫聲完全是山羊的叫聲,而且,因為它隻吃草和蔬菜,所以它的身上散發出的氣味完全是山羊的氣味。從外表看,除了長相,它的各個方麵都像是山羊。然而,在它內心深處卻跳動著一顆凶猛的虎心。
時間一天天地過去,幼虎在山羊的扶養下長大了。一天,一隻老虎襲擊了羊群,咬死了一隻山羊的同時驅散了羊群。山羊落荒而逃,但是這隻幼虎卻沒有跑開,它一點也沒有感到害怕,因為它以前從未見過老虎。
這隻老虎經曆過不計其數的獵捕場麵,可是,當老虎麵對這隻幼虎的時候,它的內心從未感受過如此強烈的震撼。它不明白這隻幼虎的叫聲為什麼像羊一樣,身上散發的氣味也像山羊,而且行動完全都像一隻山羊。作為林中之王的這隻老虎下意識地叼住幼虎脖子後麵的頸項,拖到附近的池塘邊後放下,強迫幼虎注視清澈池水裏的倒影。
老虎說:“往水裏看,那是你的倒影,那就是你。你再看我,你和我一樣。你不是山羊,而是老虎。你應該吃的是肉,而不是草。”幼虎不知道倒影是怎麼回事,也不知道老虎在講什麼,也沒有看出來它和這隻老虎的相象之處,它咩咩地發出一聲聲哀鳴,不住地顫抖。
老虎由於幼虎沒有理解它的意思而大失所望,於是把這隻懵懂的幼虎拖拉到剛才的死羊旁邊,狠狠撕下一塊羊肉使勁塞進這個小家夥兒的嘴裏,一開始,幼虎感覺塞進來的東西很惡心,並竭力把肉塊吐出來。但是這隻老虎決心讓幼虎明白自己應該是老虎,因此它強迫這隻幼虎吞下這塊肉。當它確認幼虎將第一塊肉完全咽下後,趕緊又塞給它一塊,就在這時幼虎身體裏開始發生了奇妙的變化。
當幼虎咀嚼和品嚐第二塊肉的時候,它開始感覺到了從未感受過的肉的美味。一股熾熱的力量在體內產生,充溢著它的全身,它興奮地全身顫抖。在吃完第二塊肉的時候,它伸展全身,張開大嘴好像在打一個巨大的哈欠,從口中發出了震撼山林的有力的大吼。這是它有生以來的第一聲咆哮,是從一隻叢林“羊”到一隻真正的林中之王的咆哮。
接下來,老虎說:“既然你知道了你是一隻老虎,那麼跟我來吧,我們一起在這大森林中圍捕我們的獵物吧。”從那以後,這隻幼虎就和這隻老虎一起走了,兩隻老虎一起消失在茂密的森林深處。
在這個孟加拉人的故事中,我們隱約聽到了一隻幼虎初被喚醒的咆哮。就在覺醒的一刹那,我們才發現我們從未正確地認識自己或沒有充分地開發我們的潛在實力。過去就像是一場夢,驚醒之後,我們發現自己置身於一個陌生的世界。
幼虎以為自己是山羊,因為它此前對世界的認識完全是基於羊的經曆。它對世界的看法是以羊的認識為基礎的,這樣,它的經曆和體驗隻能局限於生活中極為片麵的一小部分。我們知道,老虎可以擁有比羊更為豐富的認識、情感和體驗。故事中幼虎的全部生活被限製在羊的世界裏,因此它一直認為自己就是一隻羊,這個錯誤認識持續了很長時間。