當然要是隻是這樣，跟霍格也沒什麼關係，但是一周之後，事情再次展怕是出乎所有人的預料，一個侏儒女孩來到了閃金鎮，她表現出對這個豺狼人偷吃的靈異事件有著巨大的興趣，在獅王之傲旅店裏麵請那個與霍格生過第三類接觸的礦工吃了一頓飯，還親自去了法戈第礦洞旁邊那個木屋那裏見了胖廚師，甚至還品嚐了胖廚師親手製作的西部荒野燉肉，之後就消失了。然而卻沒有人在事後還能回憶起這個侏儒少女的模樣，也沒人記得曾經和這個侏儒少女過一些什麼，甚至連突然消失的巨大豺狼人的這件事情也都被閃金鎮上的居民莫名其妙的遺忘了，霍格這次偷吃事件最後就留下了一個關於會偷吃做好的食物的鬼魂的傳。
當然這些事情和霍格現在暫時還沒有關係，這個豺狼人經過長途跋涉來到了艾爾文森林和赤脊山的交界處，這兒被一條緩慢流動河流分割開來，河流的東邊是翠綠色的艾爾文森林，而西邊是呈現棕紅色的赤脊山，看著那延綿起伏的赤色山脈，如此的雄偉壯觀，何況那還是代表著自己自由與新生的烏托邦，就算是豺狼人也壓抑不住自己激動的心情，它在陽光中緩緩張開雙臂，抬起頭，閉上雙眼，好像在擁抱這來之不易的自由一般。
可是還未等到激動的心情稍微平複下來，它就聽到有人或者是別的什麼動物的笑聲。它心中一驚，趕緊睜開眼睛循聲望去，卻是看見對麵的河岸上站著一隻幼年豺狼人，正笑的上氣不接下氣，霍格於是走進河裏向著了這個崽子遊了過去，看來是以為霍格是它的族人，這豺狼人也不怕生，就站在河岸上看著霍格靠近，而且看到霍格在看它，還一邊吐著舌頭（豺狼人和狗一樣通過吐出舌頭散熱）一邊斷斷續續道“大個子，看起來……很蠢……很奇怪”剛完又開始笑了起來，而霍格已經爬上了岸並甩了甩身上正滴滴答答滴水的毛，走到了豺狼人麵前，低下頭看著它。