愛麗絲離開診所後,坐公交車去唐人街打工。
她懦弱且自卑,不知道怎麼跟人相處,本來很難勝任女招待工作。但多虧了身為中國人的母親,她可以聽懂簡單的中文,所以才破例被“陳氏飯館”錄用,錢雖然不多,但仍是必不可少的。
陳老板是位不苟言笑的中國人,穿著中式團花褂子,是外國人喜聞樂見的樣子。他對愛麗絲還算照顧,每次愛麗絲從後門溜進來他都睜一隻眼閉一隻眼的。
每天下午4點鍾前後都是飯館比較清閑的時間。這段時間裏,愛麗絲會穿上圍裙紮起頭發,先給飯館大廳擦地,然後把廚房裏的垃圾丟出去。
她一手拎一個黑膠塑料袋,腳尖頂開通向窄小巷子的後門,把袋子塞進不堪重負的垃圾箱裏。早已守候在此的野貓群蜂擁而至。愛麗絲最怕它們把桶裏的垃圾刨的滿地都是,索性專門準備了一隻小桶,把魚之類的食材廢料倒進去。
幾個月下來,貓咪越聚越多。陳老板多次驅趕,並禁止愛麗絲喂食,但它們層出不窮。
每次看著各色野貓將小桶包圍大吃特吃,愛麗絲都會感到難得的快樂。不過野貓對人的戒備心很強,隻會在愛麗絲遠離小桶的時候才會靠近。
今天,在貓群之後,有團黑影遠遠站在高聳的雜物盒子上。也許是被貓群排擠的?愛麗絲覺得它跟自己同病相憐。
“來,貓咪,這裏還有。”她挑出一段魚尾,朝黑貓搖了搖。那隻黑貓仰著頭,傲氣十足的俯視她。她又從桶裏翻出更美味的魚頭,揚起手時,黑貓已經消失了。
“愛麗……絲!”老板拖長聲音喊她,顯得很不耐煩。她來不及多想,扔了魚頭跑進飯店裏。
“你又在搞什麼?大堂缺人手,快去。”老板背著手威脅道:“別偷懶,小心我炒掉你。”愛麗絲吐了吐舌頭,摘下圍裙向大堂跑去。老板這麼說通常隻是為了立威而已。
“洗手!”陳老板在她身後高喊,並用中文抱怨,“毛毛躁躁的。”
五點起,食客們陸續湧入,愛麗絲開始奔波於各個桌子之間。來吃飯的客人裏,附近的中國居民較多,偶爾也有一些慕名前來的美國人。
“你是中國人嗎?”美國客人經常問她。因為她有近乎黑色的頭發,卻繼承了父親湛藍的雙眼。中國人卻從不會認錯。
“來一盤三鮮餃子。”愛麗絲認真的勾在訂單上,收回菜單的時候,正好跟這位客人四目相對。是司老師。
如果司剛才同意了她的懇求,她大可以愉快的請司吃一頓,但此時,她像是被人翻了案底一樣,感到羞愧和尷尬。
“哎呀,司先生。”陳老板抱著拳走出來,用流利的英語問:“好久沒見了。您今天來這裏做什麼啊?”
“買點東西。”司臉上掛上職業笑容。
老板看見愛麗絲傻站在一邊,忙堆笑臉說:“她是新來的不懂事。”說罷,回頭給愛麗絲使了個眼色,叫她趕緊下單。
愛麗絲撅著嘴把訂單遞給後廚窗口。人倒黴的時候,似乎什麼事情都不順。他為什麼陰魂不散?正想著,廚子已經把一盤子餃子從窗口推出來,愛麗絲隻得繃著臉把餃子端上桌。
司道了聲謝,掰開方便筷子吃了起來。他那謙謙君子的樣兒,跟剛才簡直派若兩人。愛麗絲越看越氣,埋怨自己為什麼沒在他盤子裏吐口水。但現在已經晚了。她隻得悶悶不樂的去別的桌子招呼著,離他越遠越好。
她越盼著他走,他越是磨磨蹭蹭不結賬,還像是故意使喚愛麗絲一樣陸續點了很多小碟。一頓飯差不多吃了兩個小時,天都黑了。
“你經常在這裏工作到很晚嗎?”司單獨將一張大額鈔票放在收據邊上,“你的。”
愛麗絲很想將錢丟在他臉上。不過她跟小費沒仇,她需要錢。所以硬擠出來一個微笑, “謝謝。”
司朝門外看,“這裏晚上不安全,早點回家。”不等愛麗絲說話,他就自顧自的走了。
這句話總算像是為人師表說的。愛麗絲將小費小心的卷起來塞進褲兜裏。晚上10點打烊。愛麗絲將桌椅擦淨擺好後,拎起背包去趕末班車。
夜裏的唐人街不比市中心那樣燈火通明,公共設施略顯陳舊。傍晚下了陣小雨,路麵濕噠噠的,一不留神還會踩到坑裏。路邊有個流浪漢抱著垃圾桶嘔吐。愛麗絲大氣不敢出的縮著向公車站快步走去。