上賽季,在桑多瓦爾簡陋的辦公室中掛著一幅照片:金發飄逸,麵目猙獰,米楚怒吼著慶祝著進球。桑多瓦爾將這張被裱起的照片打理得一塵不染,在他看來,這名“新人”就是巴列卡諾的精神象征:努力、謙遜、決斷、勇敢。也正是在桑多瓦爾的調教下,米楚在上賽季初登頂級聯賽就有完美的發揮。“從主教練的言行中得到信任非常重要,桑多瓦爾就像我的父親。“米楚回憶道。
身為攻擊型中場,米楚輸送關鍵球的能力並不出色,他在攻門時的頭頂腳踢才是必殺絕招。在桑多瓦爾的調配下,躲在中鋒身後的米楚擁有無限前插權和開火權,他在上賽季西甲的射門次數位列全隊第一且15個進球都在禁區內打進,而在時隔十年再次上演的另類馬德裏德比第一循環的較量中,米楚更是在伯納烏兩次洞穿卡西利亞斯的球門。
同時,這名被桑多瓦爾視作球隊精神象征的“新人”,更會在俱樂部深陷財政窘境時為球隊鼓舞士氣,“金錢不重要,進球和勝利才是我的目標。對手可以靠天賦、金錢、甚至是球衣質量贏我們,但絕不隻是耍耍嘴皮子。”
最終,巴列卡諾在賽季末輪驚險保級,但糟糕的財政隻能迫使俱樂部賣走這名開始進入國家隊主帥博斯克視線的高效中場——在上賽季出征對陣皇家社會一役的路途中,俱樂部的公款甚至還不夠交納公路通行稅。
“看看西班牙媒體的聲音,你就知道用200萬英鎊簽下米楚有多麼瘋狂。當然,這也反映了西班牙經濟的糟糕程度。”斯旺西主帥勞德魯普的話語一針見血。
在夏天來到這家位於威爾士、與社區共享訓練器械的俱樂部後,米楚的融入速度要比學習英語的進度快了不少。盡管一周三次的英語口語課強度不小,但米楚仍在賽季初接受采訪時連連向記者道歉,“我的英語太糟了。”
相比之下,意圖每件事都做到最好的米楚已然在新賽季開局就令全英超側目。第一輪客場挑戰女王公園巡遊者,作為積極幫助米楚融入球隊的同胞,斯旺西後衛蘭赫爾在開賽前兩個小時還向米楚灌輸者“挫折論”:這個客場我們很難取得平局,勝利就更遙遠了,你要做好艱苦的準備。90分鍾後,米楚留下了兩個進球,斯旺西五球狂勝......不久之後,狀態火熱的米楚更是與範佩西一起成為賽季英超前三輪均有建樹的唯二球員。
如今,在斯旺西度過四個月的米楚已經在場上成為球隊的進攻核心:在他進球的9場聯賽中,斯旺西6勝2平1負;西班牙人頭頂腳踢的全麵能力將球隊的進攻多元化、立體化;他精湛的射術更是徹底改變斯旺西上賽季屢屢錯失機會的困局,12個聯賽進球幾乎占到全隊進球總數(26球)的一半。從西甲到英超,作為迄今為止2012年度在俱樂部賽事進球最多的西班牙人(22球),米楚距離國家隊已經越來遠近。
“我愛這座城市和球隊,這裏讓我有家的感覺,斯旺西確實與奧維耶多很像。”如此看來,米楚之於新環境的不適應隻剩下了天氣。當然,這並不會影響他遊山玩水的心情,曼徹斯特、倫敦還有蘇格蘭都是米楚想要遊覽的地方,他甚至還想成為發現尼斯湖水怪的探險者。
輝煌隻是一瞬,奮鬥永不停歇,53場聯賽打進27球的米楚當然深諳此道,可惡的傷病又將一個天才打入了深淵...