在本書中，有較多篇幅追憶了姐夫的英容笑貌，這是深愛的祭奠，也是親情的溢流。對幸福家庭來說，過早失去親人本是非常痛苦的事，但阿姐用真愛與堅強戰勝了悲哀，沒有滯留在不幸的陰霾下，而是把握了自己的現實與未來，毅然赴美，去彼岸換了一種活法。這種自強不息的大度，決非一般女性能夠做到。為此，你千萬別以為阿姐是所謂的“女強人”，她隻是用剛毅與愛心捧起了不折不扣的賢良美德。
“文革”結束，恢複高考後，她的收入並無改善，卻主動承擔妹妹上醫學院的部分學費，在美國做訪問學者兩年，省吃儉用，回國時為學校與家人均饋贈了紀念物品。
父母退休後，本有退休金，為了提高兩位老人的生活質量，阿姐按期彙款，阿爸、媽媽一次次開懷笑稱：咱們“平分秋色”。
當媽媽臥病不起的時候，阿姐正在美國照顧兩個小外孫，她總覺得未能像弟妹們直接照顧媽媽盡好孝道，故每月寫一封信，寄一筆錢，從未間斷。
難怪媽媽對照顧她的阿姨說：“別關空調，讓它整天開著，一出汗就難受。”
阿姨說：“婆婆，電費好貴啊！你老人家就是不吃飯，把退休金全交了也不夠。”
媽媽笑笑，“你隻管開，這電費是有人包了的！”
阿姨打破砂鍋問到底，“哪個包了的？”
“大嬢！”媽媽無比自豪地說。
……
在父母的心裏，大女兒是有學問與專長的人，也是弟妹們的表率。有次回家過年，阿爸把我叫到一邊，鄭重其事地說：“不能讓你大姐洗碗，她不是做這種事的人。”
弟妹們都親切稱阿姐為“留學總設計師”。的確，阿姐喜歡讀書，也希望下一代學位更高、能力更強。為了孩子們出國深造，阿姐做了很多細致入微的工作，甚至把走出國門的經驗梳理成“老皇曆”交到小侄女手上，望能在人地兩生時派上用場。
在“此岸”《難忘的蜀光》一文中，我看到了自己少年時代的身影，興奮之餘又想：是自己攆路，還是宋科長的順水人情？雖已無法考證，但這並不重要。因為吃席是一種榮耀，何況是在大名鼎鼎的華北食堂。老家有句土話：“見食不餐，必定是憨。”此次我非掛角加塞，而是堂堂正正排進成人座次，我仿佛一下子長大了，竟可直接步入大學生們的社交場合，這經曆讓我回味至今，始終引以為傲。
前年夏天，阿姐全家回到四川，分居大洋兩岸的親情融為一體，手足情深、熾熱感人。本書雖然沒法涵蓋全貌，卻留下了深邃的拓展空間，豐厚的生活積澱，必定是精彩文章的源泉。靈感敲門時，阿姐：別忘動筆啊！
《此岸彼岸》的精髓是作者眼中的當今世界，其充滿時代感的描繪和與眾不同的文風是該書的特點。像《“候鳥”五思》、《求職趣聞》、《克裏辛頓逸事》等等，既寫出了上一輩人的心態，又說出了下一代想要而不敢要的東西，撕開虛榮的麵紗，道出了真性的精辟，以小喻大的自如，最容易引發讀者的共鳴，我亦非常喜歡。
但願這風景任何時候都不要裝上畫框，讓它隨意舒展地陳列在那裏，使每個人都能信手翻開，想讀就讀。
侯嶽平
2011年3月