古風淳仔細地觀察了花崗岩的一側,發現整一條梯道,就隻有大約十個階梯長度的地方有著這種八思巴文。不過由於字體小,這些文字已經洋洋灑灑有數千言了,等古風淳仔細從上看到下的時候,他已經忍不住籲出了一口冷氣。
八思巴文的單字並不多,據統計隻有一千多個,但是是此刻古風淳卻知道,八思巴這家夥,創造出來的文字絕對不會少於三千個,因為他一路看下去,竟然連可以讓他連貫讀出的句子都沒有幾句,更多的字符是他從來就沒有見過的。
“怎麼回事?”古風淳皺起了眉頭,連聲說道:“事情好像有點不對勁。”
羅小丹聞言,愣了一下,問道:“怎麼說?”
古風淳指了指花崗岩上的八思巴文字,說道:“這裏的八思巴文,我有很多是不認識的。”
“然後呢?”羅小丹有點不了解古風淳的意思。羅小丹有點鬱悶,古風淳話裏的意思好像是八思巴文他都認識似的。而突然發現自己不認識的字的時候,就說是字的問題了。
“沒有然後,你還記得無奈在八思巴遺留下來的火浣布衣裏找到的遺書嗎?”
“嗯,記得。”羅小丹點了點頭說道,她遲疑了一下,問道:“這兩者之間有什麼聯係麼?”
“那是當然。”古風淳說道:“我們在火浣布裏發現的八思巴遺書當中,八思巴並不是用完全的八思巴問書寫的,還夾雜了不少其他文字,原因是因為八思巴文字不多,很多他要表達的意思,他根本無法從自創的文字裏找到相應的文字,所以才借用了不少漢字、波斯文,甚至西夏文字也在其中。而這裏刻下的文字,卻文筆流暢,完全是用一種字體書寫出來的,你難道不覺得奇怪麼?”
“嗯。”經過古風淳的分析,羅小丹也意識到這裏麵好像有點問題。很顯然八思巴的遺書的他離開了這焚靈宮之後才寫的,在外麵他寫下的遺書裏,所書寫的八思巴文卻沒有在這裏刻在花崗岩裏的那麼多,也沒有那麼流暢,這是為什麼呢?羅小丹解不出這個謎題,她隻好問道:“為什麼會出現這種情況呢?”
古風淳卻是不答話,仔細觀看這些刻著的字符,試圖從已知的文字裏麵獲得有用的信息來做出有用的推斷。