第六十四章(1 / 2)

隨著林悅紅正式入職,朱如發也順利獲得投資,不僅僅是擴大了原先計劃的餅幹生產規模,而且還對陳舊的生產設備進行了換代升級,從國外引進了最先進的食品生產線。

引進的設備說明書是英文,朱如發隻好讓秘書李雪蓮負責翻譯,好讓公司裏的技術人員能夠完全看懂。李雪蓮把說明文翻譯好,卻又擔心有什麼差錯,便打算多找個人來幫自己校對一下。畢竟生產設備在操作時必須百分百正確,容不得半點偏差,否則就有可能引起嚴重的生產事故。

然而,李雪蓮又不知道公司裏誰的英文水平比自己還好,不禁有些為難。正好碰到歐陽健明過來請她幫忙打印文件,她便隨口問道:“歐陽健明,你的英語好不好啊?”

“當然好了,我用英語來跟英國鬼妹子談戀愛都沒有問題。”歐陽健明嬉笑著吹牛道。

“這樣就好,我這裏有一份生產設備的英文說明書需要翻譯。我已經譯好了,你幫我校對一下就行,不能有任何差錯。”李雪蓮微笑著對歐陽健明說道。她隻希望歐陽健明不要是吹牛就好,反正她現在暫時找不到其他人,隻能夠逮著誰就是誰了。

“啊?英文說明書啊?”歐陽健明沒想到李雪蓮會真有如此重要的任務交給自己,不禁非常驚訝。

“對啊,就是公司剛剛引進的設備說明書。”李雪蓮看著歐陽健明一臉愕然的樣子,心裏頓時明白過來,佯裝不悅地問道:“歐陽健明,你是不行呢,還是不願意幫我的忙呢?”

“不是的。小美女,我可不是不願意幫你忙。”歐陽健明立刻否認道。

他同時還在心裏立刻想到齊夢荷是英語老師,即使不能夠勝任口語翻譯,也一定能準確地進行書麵翻譯。他完全可以讓齊夢荷來幫忙。

“那麼就是你自己不行了?”李雪蓮緊接著就問歐陽健明道,臉上還露出了淡淡的嘲笑。

“也不是,我哪方麵不行啊?”歐陽健明心裏麵已經有了計較,便底氣十足地大聲說道:“你把說明書交給我吧,明天我就把它準確無誤地變成中文。”

“歐陽健明,這是生產設備的說明書,可不能夠開玩笑的。”李雪蓮一本正經地提醒歐陽健明道。

“我知道!我本身就是公司員工,如果到時候因為說明書出問題,我也逃不了幹係。如果沒有把握,我也不敢答應接這活兒的。”歐陽健明同樣認真地對李雪蓮說道。

聽到歐陽健明這樣說,李雪蓮終於完全相信歐陽健明了。她歡歡喜喜地把設備說明書的原文和自己的翻譯稿一起交給歐陽健明。

中午時分,歐陽健明直接去縣城一中找齊夢荷。他來到齊夢荷的宿舍,方才告之來意,把李雪蓮交給自己的東西一起轉交給齊夢荷,說道:“夢荷姐,我這裏有一份生產設備的英文說明書需要校譯,你看看能不能幫我校對一下。”

“可以的!”齊夢荷十分自信,毫不猶豫地答應了歐陽健明,還得意地微笑道:“以前我常常在寒暑假去當臨時的口語翻譯,這點書麵翻譯更加難不倒我了。”

“啊!夢荷姐,原來你還可以做口語翻譯啊。”歐陽健明十分驚喜地笑道:“以後等我泡到外國妞了,就讓你去給我當翻譯。”說著,歐陽健明就高高興興地把齊夢荷抱進自己懷裏。

“去你的!我才不會幫著你去禍害別的女孩子呢。”齊夢荷輕輕地擂了一拳歐陽健明的胸膛。

歐陽健明則迅速地吻住她的櫻桃小嘴。趁著這個難得又短暫的相聚時光,兩人自然免不了要好好地親熱一番。歐陽健明想起自己偷看林悅紅的豐胸時,那種看得見卻不敢摸的感覺真不好受,現在他就毫無顧忌地把手直接伸到齊夢荷的胸前,愜意地享受著那種銷魂彈性,也算是彌補了自己在林悅紅麵前的一種遺憾。

因為歐陽健明已經答應李雪蓮,明天就會把英文說明書校譯好,所以他臨走之前,就叮囑齊夢荷爭取在明天前幫自己完成。齊夢荷爽快地答應,並保證會盡量提前完成歐陽健明交給自己的任務了。

下午,還沒有到下班時間,歐陽健明居然就接到齊夢荷的電話,告訴他設備說明書的翻譯稿已經校對完畢。這讓歐陽健明連聲感歎齊夢荷的效率真是高得出奇,不到半天就完全弄好了。

齊夢荷被歐陽健明誇讚得滿心高興,歡聲問道:“健明,我現在有時間,要不要我馬上送過去給你呢?”