第二天，安德烈起了的大早，因為今天自己要去克裏姆林宮接受嘉獎，吃了早餐，和指導員科洛奇科夫商量了一下訓練計劃，過了一會兒門口哨兵通知，內務部派來接安德烈的車也到了，當安德烈知道車來了就在隊員們的祝賀聲中離開了。
所乘坐的汽車啟動後，坐在前麵副駕駛位置的是貝利亞派來引路的科爾尼多夫少尉扭過頭，麵帶微笑地對安德烈說道：“少校同誌，儀式將在克裏姆林宮裏舉行，莫洛托夫同誌將會代表最高統帥本人向您授勳喔。”
聽到授勳儀式在克裏姆林宮舉行，以及莫洛托夫代表斯大林授勳這樣的重磅消息。讓安德烈興奮不已，莫洛托夫可是斯大林的親信，現在也是炙手可熱的大人物，他為自己授勳這可真風光，一路經過檢查站，科爾尼多夫直接亮出內務部的身份，一路沒有任何波折順利的來到克裏姆林宮的入口停下。一名執勤的少尉，帶著兩名衛兵迎了過來。他們走到了車旁。
而科爾尼多夫少尉對安德烈說道：“少校同誌，我的任務完成了，中央警衛團的同誌會接待您的。”向科爾尼多夫少尉道別後，安德烈向少尉出示了自己的證件，而少尉立刻說道：“少校同誌，請您等一下稍後，會有人帶您進去。”
“好的。”這可是克裏姆林宮當然不是隨便進的地方了，而安德烈等了一會兒，很快就有一位上尉出現了，安德烈立刻跟著上尉進入了克裏姆林宮，穿過了凹凸不平的小廣場，安德烈看到現在克裏姆林宮的建築物都被偽裝網給覆蓋了。看到偽裝，安德烈想起了那個蝴蝶迷彩的故事，當時，蘇軍的軍裝十分簡單，冬天穿白色厚長袍裝，夏天穿綠色軍裝，基本上起不到偽裝的作用。而德軍的軍裝就複雜了許多，他們身上帶有斑點和條紋的“三色迷彩服”讓蘇軍在遠距離條件下很難分辨。不光是軍裝，德軍的機場和坦克也都如此處理，蘇軍轟炸機飛行員在空中甚至無法準確分辨其機場的位置，一次次無功而返。
斯大林用電話聽筒敲打著桌麵，命令將軍們一定要想辦法研究出比德軍更好的偽裝手段。
將軍們都沉默不語，沒人願接這個“燙手的山芋”，都怕斯大林到時抱怨研究進展太慢，那麼接下這個任務的將軍就要倒黴了。斯大林正要發作，一位年輕的將軍出聲了：“我認識一位列寧格勒大學的昆蟲學教授，他曾經是那所大學昆蟲學係的主任，這個係在幾年前被撤銷了，他專門研究蝴蝶的保護色和偽裝手段，或許他能完成這個任務。”
這位年輕的將軍還想補充一些什麼，但斯大林大手一揮，說道：“不用再說了，他在哪裏？馬上把他找來，要快！最好今天就把他找來！”
從圍城列寧格勒救科學家
斯大林的命令讓年輕將軍馬上行動了起來。很快，電話就打到了薩拉托夫，列寧格勒（今聖彼得堡）被德軍包圍之前，列寧格勒大學被全體轉移到了那裏。但是學校方麵仔細查了轉移名單之後告知莫斯科方麵，施萬維奇沒有跟隨學校轉移到薩拉托夫，而是一個人留在了列寧格勒。
這下麻煩了，因為當時列寧格勒正被德軍圍困，已有大批民眾餓死。天知道那個施萬維奇是不是還活著，更何況幾乎沒有辦法進到城內。
年輕將軍沉吟片刻，當即決定，派人進城！一切都十分神速，僅僅20分鍾後，飛機和特別行動隊就準備停當了。年輕將軍向隊員們簡單介紹了任務，特別強調一定要保證施萬維奇教授的生命安全，然後下令起飛。飛機升空，冒著被德軍炮火擊落的危險，飛向被納粹包圍的列寧格勒救出了教授。
後來施萬維奇簡單休息了一下後，馬上參照蝴蝶標本，開始設計偽裝圖案。三天後，他在軍事會議上展示了自己的工作成果。原理很簡單，就是仿照蝴蝶翅膀上的花紋、色彩、圖案，來進行軍事偽裝。
在實戰中，蘇軍的蝴蝶偽裝術取得了巨大成功。德國戰機在飛臨蘇軍軍事設施後也開始無法準確找到目標。
斯大林十分高興，他再次把施萬維奇叫到身邊，興奮地問：“教授，感謝你的發明，你想要什麼，我們可以滿足你。”
施萬維奇十分平靜地想了一會兒，慢慢地回答道：“我希望列寧格勒大學恢複昆蟲學係。”
當然，這個請求最後得到了滿足。1944年，列寧格勒大學恢複了昆蟲學係。而施萬維奇這位發明“蝴蝶迷彩”的英雄也一直擔任該係主任，直至1955年去世。
不過安德烈沒有想到自己不久會成為這個故事的參加者！
來到授勳的建築在經過了嚴格的檢查，並交出了隨身攜帶的武器後，上尉帶安德烈進入了大樓，沿著走廊來到了一個寬敞的大廳裏。大廳的北側擺著一張長桌，桌後擺著三張做工考究的靠背椅，應該就是幾位主持人所做的位置吧。長桌的前方，整齊地擺放著十幾排上百張椅子，應該就是待會兒參加儀式的人員所做的位置。
上尉引導我來到了擺放椅子的位置，對我說道：“少校同誌，儀式還要等一會兒才開始，你先坐在這裏等一會兒吧！”