顧傾城停止長嘯的時候，窗欞裏一塊玻璃都沒剩，全都跌碎了。外麵的新鮮空氣湧進來，帶走了香灰味，也把關文的思緒硬生生拉回來，麵對一地殘局。
“顧姐，你嚇壞我們了。”小霍苦笑，把灑了一半的水瓶遞上去。任何時候，他都是沉著冷靜的，泰山崩於前而不變色。
“對不起，我隻是無法控製情緒，兩肺和胸膛裏充滿了無名的憤怒，不叫出來，就會情緒反挫，形成內傷。是我毀了那玻璃窗嗎？真是太可惜了，太可惜了。”顧傾城的情緒終於穩定下來，低下頭，像個做錯事的孩子。
窗子一破，冥想之室就徹底被破壞了，這完全是天意，人力無法阻止。
關文無法形容自己心底的遺憾，朝陽初升的刹那，萬道光芒覆蓋寶鈴的那一幕給了他太大震撼。他相信，假以時日，自己也能在冥想之室內獲得頓悟。
“覆水難收，都已經這樣了，說什麼也晚了。”他長歎一聲。
人是不能長時間壓抑的，他明白顧傾城的心情，因為自己在斷頭崖黑洞內也曾有過同樣的感受。不過，真正的英雄應該做到百折不撓，決不因形勢失利而沮喪崩潰，永遠都能抱元守一，隱忍潛藏，如同宋代大人物範仲淹在千古名賦《嶽陽樓記》中所說的——“不以物喜，不以己悲”。
“顧姐，不要太自責了，我剛剛注意到，寶鈴小姐的眼睛裏閃爍著無法形容的智慧之光。她在這裏待了一整夜，該領悟的早就領悟了，領悟不了的，再待上十夜、百夜也不會有進展。所以，當務之急，我們還是先去藏書室吧？”小霍建議。
“我覺得有一道光突然照亮了這裏——”顧傾城指著自己的額頭，“卡勒問我們此生追求什麼的時候，我還不知如何回答他。現在，我已經有了答案。人的一生中，以時間為橫坐標，以做事為縱坐標，循序漸進，向前延伸。那麼，我們根本不必問自己在追求什麼，行動已經說明了一切。換句話說，擅言不如擅行，永遠都不要做語言的巨人、行動的矮子。”
關文皺眉，他希望顧傾城一句話就總結出自身感受，節省時間，一起趕往藏書室。
“那道光從東方來，強勁而遙遠，從中國大陸的西部一直延伸到尼泊爾。就在那一刹那，我明白了。那道光是一種指引，我的一生都會依著它的指引而步步發展，直到現在。所以，我不能再渾渾噩噩下去了，我要回那裏去……”顧傾城大步走向窗前，指著東北麵的山峰。
“那裏是哪裏？”關文問。
“那裏是拉薩，我要回拉薩去。”顧傾城決絕地回答，“那裏才是我的靈魂棲息之地。”
她的額頭閃閃發亮，眼神也變得清澈明淨，與剛剛失態狂嘯時迥然不同。
關文與小霍相視一笑，同時鬆了口氣。隻要過了樟木口岸，回到西藏地界，做什麼事都好說。一個寶鈴已經弄得大家精神崩潰，就別再把顧傾城也一起拉上了。
“小霍，你陪著傾城，我去看看寶鈴。”他一邊說，一邊向外走去。一直以來，他總是認為顧傾城堅強而寶鈴羸弱，前者能夠照顧自己而後者需要他的嗬護。所以，他才放心地離開滿地狼藉的冥想之室。
藏書室的地球儀已經複原，這時寶鈴就站在它前麵，凝視著上麵英文標注的各國名稱。
“有什麼情況？”關文問卡勒。
卡勒貼牆站著，壓低了嗓音回答：“沒有……她一直在看地球儀。”
地球儀是全球各地隨處可見的東西，無論是硬紙板糊起來的簡單教具，還是英國大英博物館裏價值連城的黃金地球，其基本含義是一樣的，那就是將人類棲身的這個星球完完整整、原原本本地描述清楚。所有的地球儀都務求標注準確、國界分明，絕對不能給學習者帶來困擾。
寶鈴忽然伸出雙手，貼在球體上，猛地發力，球體就逆時針旋轉起來。
卡勒愕然咕噥著：“這又不是什麼有趣的玩具，轉來轉去有什麼意思？她剛剛已經反複轉過三回了……”
寶鈴後退一步，側身前傾，凝神諦聽，隨即開口：“有東西在它裏麵。”