第三天下午，劉家語帶人護送傷員，在經過一大村時，從裏麵跑出幾個人，一邊跑一邊喊：“特務進村了，特務進村了。”原來又有武裝特務搗蛋。
顧不得把驢車靠邊，劉家語他們就從車上跳下來，飛奔進村。
一大地主院子裏幾個背著挎包、手裏舉著顆手榴彈的武大郎，正對著大門大喊大叫：“快，把土八路交出來，不然我們就炸死你們！”
劉家語領著女士兵衝進地主大門，特務見有人來阻止他，便右手高舉手榴彈，左手拉住了弦，吼道：“站住，再往前走咱們同歸於盡！”
劉家語擺了下手，讓跟著他的幾女士兵站在門口，自己向舉手榴彈的特務走去。劉家語用刀子似的目光盯著特務的眼睛，隻見這個特務臉上開始流汗，雙腿和雙手開始發抖，嘴裏歇斯底裏地喊叫起來。
兩人還相距兩米遠時，那特務拉下了手榴彈的弦。淡淡的煙霧冒出來。劉家語一個箭步衝上去，左手抓住特務拿手榴彈的右手，把這個特務摔躺在地上，手榴彈被特務壓在身下，劉家語跟著整個身子壓在了這個特務身上，揮起右肘往特務太陽穴搗了兩下。
這時，在門口的女兵見其他特務正要衝上來，也不例外地想衝過來，劉家語對她們吼道：“站住！別過來！”
“轟”的一聲，手榴彈爆炸了。趴在這個特務身上的劉家語，不顧頭部負了傷，向正要向女隊員開火的其他特務開了火，幾槍打倒了三個特務。
這時，又有一顆手榴彈在家語身邊炸響，使家語的背上也受了傷。一邊的牟鋒舉起二十響向敵人掃去，把那個扔手榴彈的特務及其身邊的特務當場打死，餘下的特務也都被牟鋒、鄭怡帶人活捉。
劉家語因受傷嚴重，住進一戰地醫院。十幾個女兵在劉家語病房裏誰也不言語，都在默默地抹眼淚。
“哭什麼？還是一個女隊員呢。”大家夥一起回頭，見家語已睜開眼並掙紮著想坐起來。
“你們都回去吧。”劉家語輕輕地說。
女戰兵們不再言語，低著頭站在原地不動。劉家語見此，眉頭一皺：“沒聽見？我的大小姐們！”
女隊員們扭扭捏捏地就是不願出門，但看到劉家語的臉上有了生氣的表情時，才開始往外走。突然，吳小明對劉家語說：“穀先生，那晚是我用大衣裹住你的頭的。”
劉家語這才笑了笑小聲地說：“我知道。”
相寶葉說：“是我抱住你的腿把你摔倒的。”
“是我抱住了你的腰。”李加香說。
“你鼻梁上那一拳是我打的。”張二妹說。
“這些本人都知道，再說別人的拳沒那麼大，也沒那麼厲害。”劉家語說著還吃力地摸了一下自己的鼻子。
“穀先生，你知道是我們，怎麼沒處理我們？”一個女隊員問。
劉家語說：“你們都是剛入伍的女孩子，在家沒有吃過多少苦，其實，我訓練你們又苦又累我也心疼，但為了讓你們成為有本領的士兵，好在同敵人的戰鬥上不吃或少吃虧，我又不能不這樣訓練。”
“這個……”
“我知道你們一定很恨我，如果能讓你們出出氣，仍繼續這樣刻苦訓練，我再多挨你們幾次揍又有何防！？”
病房裏一陣沉默。幾個女隊員突然站起來向病房外跑去。此時，她們就想找個地方痛痛快快地哭一場，她們怎麼始終沒理解一直疼愛著她們的好教官啊？
劉家語經過一短養傷後，就歸隊了。
這天，家語一人正在山道上行走，突然從前麵一棵茂盛的香樟樹上縱身跳下一個人，劉家語一看，是一個蒙麵人，手裏握著一把長刀。一見那刀身，劉家語便認出那是東洋刀。
仇人相見，分外眼紅。家語“嗖”，從腰上拔出軟劍，直刺蒙麵人咽喉。
於是，蒙麵人豎劍橫擋，化解了這致命的一招。
兩人你來我往，便在山坡上廝殺起來。蒙麵人使的正是“日本刀法”， 劉家語越來越熟悉；而家語使的劍法，既像棍法，也像劍法，不倫不類，直弄得蒙麵人手忙腳亂。