歐陽瑾瑜陪了喻清心兩天，甚合喻家人的心，他很想一直陪在這裏，不過工作也很重要，而且在這樣的關鍵期更要努力的，所以他兩天後就得走了。送別時，喻清心覺得特別不舍，似乎現在每分別一次，難受感就加劇一次，這份愛情，正在慢慢侵蝕她。
歐陽瑾瑜感受到她的不舍，安慰道：“我會努力工作，盡快和你在一起，分別隻是暫時的，相守才是漫長的！放心！”，喻清心摟住他，惆悵的說：“你這個壞蛋，一步步引誘我中了愛情的毒，所以你得負責趕快給我解毒！別讓我等太久！”，歐陽瑾瑜捧起她的臉，狠狠的吻了下去……半晌，才依依不舍的放開，然後又安慰了幾句就忍痛走了。喻清心很難受，在車站多呆了一會兒，平複一下心情，才緩緩離開。
在醫院的日子枯燥卻又溫馨，喻清心難得和媽媽獨自待這麼久，把多少年沒有好好交流的話都快說完了，喻媽媽在女兒的照料下，恢複的不錯，半個月後就可以出院了，回家慢慢調養即可。好在喻爸爸因為女兒的幫助也休息了一段時間，所以後期的調養他還是應付的過來的，況且還有弟弟在身邊。
所以，半個月後，喻清心就告別了父母，重新回到了自己奮鬥的城市。在這期間，她沒有讓家裏人知道自己辭職的事，隻是告訴他們請了半個月的假，最多扣點錢。
回去後，幾家大的公司招聘工作已經完成，喻清心隻好退而求其次，在中小公司裏求職，好在許靈慧和安陽一直在幫她留意招聘信息。最終一家翻譯公司因為有人毀約不來，就聘了喻清心。這樣，喻清心就進入了她的第二個公司?——興邦翻譯，雖然小，工資肯定也不如環球，好歹也算是有事可做，而且積蓄的錢因為這次回家也幾乎沒了，還得交公寓房租，快快有個工作總歸是好的。先慢慢積累經驗和金錢，後期再尋找機會吧！東山再起，那是需要先打好基礎的！
興邦翻譯公司的老大叫閆超，一個據說是學霸出身的海歸派，做事非常認真，認真到苛刻，他不苟言笑，一旦員工犯了錯誤更是冷若冰霜。所以背後大家都悄悄叫他“閻王”！雖然這位老總很嚴厲，卻正因為這份嚴厲，讓這個小公司在這個大城市裏夾縫生存了下來，似乎還有擴大的跡象！
可能是因為大家怕犯錯，工作的較拚命，質量也不錯吧！不得不說，公司法則可因嚴成功，生活亦如此，哪個風光的人背後不是在狠狠逼自己！所以，喻清心剛開始沒有因為老總的嚴厲對公司不滿，她隻想好好展示一下自己的實力，避免成為老總發火的靶子。
剛開始的兩三個月還行，喻清心畢竟是科班出身，功底紮實，幾乎所有的翻譯工作都高質量的完成，客戶比較滿意，閆總破天荒的微笑了一下，就是那種嘴角微微上揚的樣子，卻依舊冰冷的說：“還可以，試用期結束！你這算是最快的了，好好幹，我相信你這個名校畢業的人應該不會讓人失望的吧！”。
喻清心驚訝的看著眼前的這位領導，張了張嘴不知道該說什麼，隻好重重點了點頭，閆總也點點頭，就示意她可以出去了！見慣了秦沐初的熱情周到，閆超的嚴肅無趣讓喻清心有些不適，不過她還是更願意在閆超手下幹，隻要好好幹工作，什麼破事也不會有！這樣，也不錯的！
可是，試用期結束後，喻清心接手了一件事，讓她高興不起來了！
這不過是一件很小的任務，一個英國人來這個城市生活，租了一套房子，想好好布置一下，就需要一個翻譯陪著他逛逛商場，買些必需品，最好是能殺殺價，不至於挨宰的太厲害。喻清心就光榮的接了這個任務，她大學期間和同學逛街，也多少練過這些，有些地方喊價確實不靠譜，對老外那更是不客氣。這個英國人倒是一個聰明人，知道讓懂內情的幫自己，雖然花了一些錢，卻比挨宰劃算的多！
一大早，喻清心早早收拾完就等在那個英國人門口，熱情的英國人傑瑞很高興，得體的誇獎喻清心的守時。可能是因為英國人比較紳士，說話也注意分寸，喻清心對傑瑞的印象很好，對他的幫助也更加盡心盡力。尤其聽說傑瑞打算把房子裝飾的漂亮一些，給後麵到來的老婆和孩子一個大大的驚喜，讓她們愛上中國，愛上這裏。