不一會，這支騎兵就拐過街角來到眼前，淳於瓊一眼認出為首的乃是袁紹家的大公子袁譚，當真是喜出望外，大聲招呼道：“袁公子，請協助擒拿這些異族亂賊。”
卻袁譚帶著這一千多騎兵從汝南出來，本指望建功立業，闖下一番名聲。沒想到保護的金蘭譜居然是個假的，洛陽之戰又隻分配了攔水壩、燒軍糧這樣的任務，完全體現不出存在感。最後論功行賞，秋明自己也隻得了個簪嫋，更別為袁譚討賞了，於是袁譚隻有悶悶不樂地困在家裏，等候父親返回。
昨夜亂時，叔祖父袁隗再三囑咐，袁家上下不得出門一步，袁譚雖然心中焦急，卻也無可奈何。今城中亂象更盛，袁譚袁尚雖然心癢難捱，也隻能對坐長籲短歎。突然收到袁隗從德陽殿傳來的消息，讓他們兄弟放手去做，鬧得越大越好。袁譚心花怒放，立刻領人衝出了家門，
剛剛擊潰了一夥趁火打劫的暴民，就有人告知有匈奴騎兵在前方為亂。袁譚還在猶豫要不要避開這些匈奴人，袁尚亮出樺木弓大叫道：“洛陽是子居城，豈容異族作亂，大家一起殺賊啊。”完，他一馬當先衝了出去，袁譚擔心幼弟有失，也隻能指揮其他人緊隨其後，沒想到剛好把淳於瓊救下來。
劉豹隻掃了一眼，就知道來的這些騎兵不是能輕易吃下的，而且這裏畢竟是漢人的地盤，若是耽擱久了隻怕會有更多的敵人糾纏上來。他見袁譚年輕，便安排兩名當戶上前夾攻，意欲把袁譚擒下後逼退這支突如其來的騎兵。
匈奴的當戶相當於大漢的雜號將軍，非武力超群者不能勝任，兩人齊上，袁譚就有些手忙腳亂了。淳於瓊掄起斧頭正要上前助陣，袁尚暗中拈弓搭箭，正射中一名當戶的左目，墜地而死。
劉豹大吃一驚，這個男孩不過七八歲年紀，居然箭術如此高超，看來是大有來曆的。。他搶了這麼久收獲頗豐，現在隻想安全退回草原享受富貴，又怎麼舍得與袁譚拚死拚活？於是他命幸存的當戶帶少量兵力斷後，自己卻帶著大隊人馬奪路而走。
這名當戶甚為驍勇，僅用二十多人就阻擋了袁家騎兵近一注香的時間，直到確定劉豹已經跑出很遠才命令部下放下武器，還用得意中帶點不屑的口氣道：“按照我們草原的規矩，我是戰到最後的勇士，應該得到你們的尊敬和招待。我需要……”。
話音未落，淳於瓊已經一斧劈下，把他生生劈作兩半：“到了我們的地盤卻來什麼草原的規矩，一看就是個愣頭青。來人，全砍了。”
袁尚有些不滿地叫道：“哎，他們可是我們的俘虜。”
淳於瓊道：“這些異族趁人之危在洛陽撒野，若是我們還要搞什麼尊敬和招待，他們每個人都會先跳出來燒殺搶一把，然後再笑嘻嘻的放下屠刀投降。我不知道什麼優待俘虜，我隻知道犯我強漢者，雖遠必誅。”