離開縣委機關，雷鋒特地來團山湖農場辭行。霎時間，雷鋒住處擠滿了人。門外，孫建華陪王佩玲走來。雷鋒忙站起身：“孫姐，王姐，我是特地回農場來向你們告別的。”孫建華遞過一隻紅皮箱：“小雷，我們知道留不住你。這隻皮箱，是團支部送的，算是這些年輕夥伴的一點心意，留個紀念吧！”雷鋒接過皮箱：“謝謝，孫姐。我會永遠記住我們在一起的日子。”王佩玲躲在孫建華身後，一直不開口。雷鋒主動叫她：“王姐。”王佩玲這才緩過神來：“哎，小雷。”孫建華看王佩玲欲言又止，悄悄地向大家做手勢，眾人會意，悄悄離開。霎時，屋內隻剩雷鋒、王佩玲兩人。王佩玲懷著深深的惜別之情，拿出一本墨綠色綢麵燙金日記本：“這是王姐的一點心意，請收下吧！”雷鋒雙手接過：“謝謝。”王佩玲說：“我曉得你去意已決，沒有什麼能讓你留下，所以在上麵寫了幾句話。你看看，合不合適……”話沒說完，淚水就在眼眶裏打轉。雷鋒翻開她贈送的日記本，眼前，是一段臨別贈言：
親如同胞的弟弟—小雷：
（臨別留念）
你勇敢聰明，有智慧，有遠見，思想明朗，看問題全麵，天真活潑，令人可愛。有外在的美合（和）內在的美，對任何同誌都抱著極其信仰（賴）的態度等等。這一切結合起來，真算得上我心愛的弟弟，忠心的朋友。
弟弟，你值得人羨慕（的）還多著哩，是青年中少有的。在建設社會主義中是（會做出）很大的貢獻的。
弟弟，幹勁和鑽勁使你勇往直前。希望你在建設共產主義中把你的光和熱發遍到全中國，全世界。讓人們都知道你的名字，使人們都熱愛你和敬佩你。弟弟，希望你實現做姐的理想。在臨（別）之前，要把我內心的千言萬語說完是辦不到的。我是不願意與弟弟離開的。（但）祖國的（鋼都）需要你和等著你呢。弟弟，前進吧！你的前途是偉大的、光明的。姐因文化太底（低），不能把我內心想說的都寫出來，隻好就此停筆。
祝你
愉快
你姐
1958年11月9日
（注：括號內為作者加字或釋意。）
雷鋒看到這裏，深為感動：“王姐，你寫得太好了！咦？落款怎麼沒有名字？”王佩玲心有苦衷。因為農場的人都在傳她和小雷相好，實際上，自己是剃頭挑子一頭熱，已經蒙受不實之冤，因此，她不想署名：“小雷，你是曉得的，我，有點那個……要不，你為我的落款改個名字吧！”雷鋒的調皮勁頭又上來了。他摸摸腦殼：“我給你改個名字？就叫‘黃麗’！‘黃’與‘王’諧音，‘麗’是天生麗質。怎麼樣？”王佩玲聽了，很滿意。不管怎樣，總算在小雷心中留下了“天生麗質”的印象：“好，黃麗就黃麗。”她很快在落款處寫上“黃麗親草”四個字，“不過，我可不是什麼天生麗質！”雷鋒憨憨地笑了。
這段文字十分著名。它神話般地預言了雷鋒光輝燦爛的一生，令後來的采訪者嘖嘖稱奇。但是，“黃麗”這個雷鋒親自起的化名，卻讓人們尋找多年。
雷鋒還約了張建文、石天柱等幾個即將北上的湖南子弟，懷著崇敬的心情，去了韶山衝，瞻仰毛主席舊居。
講解員在舊居前大池塘邊說過的一段話，令雷鋒深深震驚：“毛澤東同誌曾在這個池塘邊，教育全家投身革命。在以後的革命鬥爭中，他有六位親人壯烈犧牲……”雷鋒想：毛主席有六位親人死在舊社會，我家才五個，比毛主席家還少一個！不過，毛主席的親人，是為勞苦大眾奮鬥死的，死得頂天立地！相比之下，我家的人就死得太不值了。特別是我媽，為麼子要上吊呀，跟地主鬥哇！唔，人生一世，要活出個人樣來！不能窩窩囊囊的！雷鋒對著韶山衝，深深地鞠躬。他在心裏說：“別了，韶山！我會記住這裏的一切！”