1994年1月，夏威夷的一間教堂裏響起了祝福比爾·蓋茨和梅琳達·弗蘭奇結婚的鍾聲。婚後的比爾·蓋茨十分幸福，他終於有了自己的家，梅琳達也做起了比爾·蓋茨堅實的後盾，安心照顧家庭，成為專職太太。
幾年來，梅琳達還為比爾·蓋茨生下一雙兒女，將家裏收拾得潔淨溫馨，還建了一個家庭圖書館。閑暇時，她就與老蓋茨一起管理基金會的事務。
（二）
婚姻生活的幸福也為比爾·蓋茨的事業發展省去了不少後顧之憂，蓋茨開始卯足勁兒進軍海外市場。
但是，進軍之路並不是一帆風順的。早年蓋茨曾與西勝彥結緣，那是他就已經動了進軍日本市場的念頭。開始時很順利，但後來因為日本的體製和地方保護主義，到1982年，進軍就裹足不前了。為此，比爾·蓋茨做出了新的決定：
“先立穩歐洲大陸，然後才進軍亞洲。”
1982年初，比爾·蓋茨派鮑勃·奧裏爾去歐洲考察和談判。不久，英國、法國都有了微軟公司的影子，而歐羅巴市場的開拓也為微軟公司的生意擴大提供了很大的幫助。
時值蓮花公司的電子表格程序大賣，而微軟的多計劃軟件低迷的時候，微軟公司當機立斷，迅速將多計劃軟件拓展到歐羅巴市場。這樣，微軟終於可以在和蓮花的對峙中喘了一口氣，占據了海外市場。
等到蓮花公司和其他軟件公司進入歐洲市場的時候，微軟已經占據了壓倒多數的比重，這些公司的軟件產品很難再被當地人接受了。再加上微軟根據當地人的習慣，開發出不同語言版本的軟件產品，更是引來了眾多的好評。
經過多年的努力，微軟公司已經在意大利、澳大利亞、加拿大、墨西哥、荷蘭和瑞典等都站穩了腳跟，並這些地方設立了分部。
而這時候，改革開放15年的中國已經用它嶄新的姿態贏得了西方國家的重視和尊重。目光敏銳的比爾·蓋茨也開始注意到這個東方的巨人。
這個幅員遼闊，擁有全世界五分之一人口的國家，無疑是未來最大的軟件市場。但因為有日本的前車之鑒，比爾·蓋茨決定先進行試探性的嚐試。
1992年，微軟公司在北京設立了首個代表處，這標誌著微軟公司開始在中國落腳。
同時，微軟公司開始和清華大學聯合，在北京開辦微軟大學，培訓高科技人才。比爾·蓋茨想到，要占領一方市場，首先就要擁有相應的技術人才。這也是他在總結日本市場的失敗後得出的經驗。
比爾·蓋茨通過一係列的舉措來逐漸占領中國市場：開發中文版軟件；舉辦各類型的講座、研討會，為用戶提供全麵的服務；設立微軟大學和培訓中心，用來培養會操作微軟設備的人才；與中國的新聞出版單位合作，編發各種技術資料；與中國知名廠商合作開發產品；等等。
這些舉措既是微軟踏入中國市場的舉措，同時也促進了中國計算機行業的發展。
1994年3月21日晚，比爾·蓋茨以休假旅遊的名義來到中國，而這個發展中國家的計算機行情更是他此行最為關心的。他這次來中國隻帶了翻譯，沒有隨行人員。一身休閑時裝打扮，外套裏穿著一件普通襯衣，牛仔褲，運動鞋。
他參觀了中科院，會見了十多位中國著名的軟件工作者，並就計算機的未來發表了演講；還演示了微軟的最新產品。而最令他吃驚的是，他還受到了國家領導人的親切接見。這對比爾·蓋茨來說意義深遠，因為這無疑就是政府歡迎微軟進入中國市場的宣言。比爾·蓋茨認為自己現在可以放開手腳，在中國市場上大幹一場了。