原文
父母呼,應勿緩;
父母命,行勿懶。
譯文
父母呼喊你,應立即答應,不要推遲;父母要求你所做的事情,要認真仔細地去對待,不要拖拖拉拉懶懶散散。
典故
王祥是晉朝時期的人。他為人孝順,卻很小的時候就失去了母親。繼母經常在他的父親麵前說王祥的壞話,因此,父親不再像以前那樣寵愛他,並讓他天天地幹粗重的活。但是王祥對自己的繼母卻毫無怨言,相反侍奉她即更加的周到細致。當父母生病時,他徹夜地在身旁親自伺候。
有一年冬天,寒風凜冽,繼母突然很想吃生魚,王祥卻顧不得天寒地凍,準備下水捉魚。結果冰層很離奇自動地破開了,跳出了兩條鯉魚。又有一次他的繼母想吃烤熟了的黃雀,王祥於是便捉了一隻,親自烤熟,拿給繼母吃,等繼母吃完後卻還要吃,這時竟然有幾十隻黃雀誤入他的帷帳。對此,鄰居十分震驚,認為是王祥的孝心感動上天的緣故。
漢末,天下大亂。王祥帶著繼母和年弟逃難,在廬江隱居長達三十年之久。州、郡幾次都讓他出任官職,他卻以侍奉老母為由加以拒絕。繼母去世以後,他更是悲痛欲絕。王祥孝順父母的方式雖然有些太過,但他的精神可嘉,讓人欽佩有餘。