凱瑟琳邊交待林雷邊用數碼相機攝錄，岩勇拿著左輪在旁邊監視著金恩，他半躺在地上一動不動，了無生氣的雙眼盯著天花板，斷指已經失去痛感。走廊外雜亂的腳步引起林雷注意，他關閉數碼相機招呼岩勇道：“快，外麵有人來，我們趕緊走。”
岩勇湊到貓眼裏一看變了臉色，“外麵三個人，還有衝鋒槍，怎麼辦？”林雷知道出去是送死，身手再好在密集火力麵前還是不夠看的。他發力推過大床抵在門上，打開窗戶道，“跟我來。”說完縱身躍下。岩勇把左輪往凱瑟琳手裏一塞，道：“你們自求多福吧。”咬咬牙跳下，著地時一個趔趄腳鑽心的痛。門外的人見推不開，直接就開火了。子彈木屑齊飛房門稀巴爛透出個大洞，三個人硬擠進來。凱瑟琳對著盧卡斯一咬牙扣動左輪扳機，左輪槍巨大的後坐力使她手腕一震，子彈從盧卡斯腦袋邊擦過。三人給嚇了一跳再度開火，金恩凱瑟琳這對苦命鴛鴦到天國做伴隱居去了。盧卡斯被窗外灌進的風吸引，衝到窗邊一探頭，隻見夜色燈光下兩個人扶持著正要離開。他大叫一聲帶頭往門外衝。
萊溫斯喘著粗氣衝到米高梅酒店大廳電梯口，按了兩下才發現電梯停了。坐在電梯旁沙發上的老太太招呼道：“姑娘，別著急，侍者說電梯壞了，正在維修呢。”萊溫斯氣急跺腳，米高梅也是老波納諾的產業，盧卡斯已經去了上麵，電梯恰恰這時候壞了。就是用腳後跟想也知道這裏有貓膩。
她轉身想找消防通道。卻見在旁邊等候的老太太站起身來指著窗外道：“哦，上帝，我是不是看花眼了，樓上有人掉下來了，兩個！”
萊溫斯回頭一看，靠，正是那個東方人。他正扶起另一個矮個的夥伴往遠處疾走。萊溫斯心中盤算，先控製住這兩人再說，反正他們兩個也是當事人，就從他們身上找線索。萊溫斯是FBI幹將，一旦打定主意馬上行動。
“先生們，請停下腳步，雙手舉起放在腦後，轉過身來。”林雷一聽這聲音頭都大了。這個陰魂不散的FBI女探員又找上自己了。
林雷和岩勇隻能照辦，隻見萊溫斯右手據槍對著兩人，左手掏出手銬道：“我現在懷疑你們和波納諾家族有不法勾當，兩人各伸出一隻手，不要動別的心思，FBI的實力想必你們也有耳聞。”岩勇的腳扭傷了，雖然沒傷到骨頭。現在最要緊的是找個地方躲藏把傷養好。拿衝鋒槍上樓搞他們的肯定是波納諾的手下，這些打手可不是吃素的。林雷不耐煩對岩勇道：“你跟她說，讓她搞清楚，我們是受害者。有人追殺我們，我們從樓下跳下都受傷了。草，不去抓歹徒找我們幹嘛？”萊溫斯聽岩勇一說不為所動，道：“兩位先生，事情的真相我會調查的，現在你們要跟我走。”這女人腦袋是不是被門夾過？岩勇捅捅林雷：“做掉她？”林雷搖搖頭，做掉她容易，和FBI直接衝突可不劃算，他在等一個機會。萊溫斯性格堅韌，也不催促他們，看這兩個台海來的家夥能玩出什麼花樣？三人就這樣大眼瞪小眼比賽眼神殺人。