小乘修多羅藏錄第二
合七百七十九部一千一百八十三卷
眾經一譯一
合七十二部二百九十二卷 正法念處經七十卷（後魏世留支譯） 增一阿含經五十卷（前秦建元年沙門曇摩難提譯） 雜阿含經五十卷（宋世沙門求那跋陀羅譯） 長阿含經二十二卷（後秦弘始年沙門佛陀耶舍共竺佛念譯） 賢愚經十三卷（宋世沙門惠覺共威德在高昌譯） 雜寶藏經十卷（後魏延興年沙門吉迦夜共曇曜譯） 生經五卷（晉世沙門竺法護譯） 陰持入經二卷（後漢世沙門安世高譯） 中本起經二卷（後漢建安年康孟詳共竺大力譯） 達摩多羅禪經二卷 義足經二卷（吳黃武年支謙譯） 毗耶娑問經二卷（後魏世沙門菩提留支譯） 賈客經二卷（晉世竺法護譯） 小本起經二卷（後漢靈帝世支曜於洛陽譯） 大十二門經一卷（後漢世安世高譯） 小十二門經一卷（後漢世安世高譯） 大安般經一卷（後漢世安世高譯） 安般守意經一卷（後漢世安世高譯） 般泥洹經一卷（宋元嘉年求那跋陀羅譯） 當來變經一卷（晉世竺法護譯） 難提迦羅越經一卷（後漢世安世高譯） 普義經一卷（晉世竺法護譯） 奈女耆域經一卷（晉世竺法護譯） 淨飯王般涅槃經一卷（北涼世安陽侯沮渠京聲譯） 沙門果證經一卷（晉世竺法護譯） 馬王經一卷（晉世竺法護譯） 八師經一卷（吳世支謙譯） 四部喻經一卷（晉世竺法護譯） 七法經一卷（後漢世安世高譯） 雁王經一卷（晉世竺法護譯） 四願經一卷（吳黃武年支謙譯） 雁王五百雁俱經一卷（晉世竺法護譯） 五法經一卷（後漢世安世高譯） 戒羅雲經一卷（晉世竺法護譯） 婦人遇辜經一卷（一名婦遇對經）（晉世沙門法堅譯） 給孤獨明德經一卷（一名給孤獨氏）（晉世竺法護譯） 辯意長者子所問經一卷（一名長者辯意經）（魏太安年竺法護譯） 胞胎經一卷（一名胞胎受身經）（晉太安年竺法護譯） 四自侵經一卷（晉世竺法護譯） 釋六十二見經一卷（宋元嘉年求那跋陀羅譯） 五百弟子自說本起經一卷（晉太康年竺法護譯） 七女本經一卷（一名七女經）（吳黃武年支謙譯） 大迦葉本經一卷（晉世竺法護譯） 阿難四事經一卷（吳黃武年支謙譯） 所欲致患經一卷（晉世竺法護譯） 法受塵經一卷（後漢世安世高譯） 禪行法想經一卷（後漢世安世高譯） 誡王經一卷（晉世竺法護譯） 摩訶目連本經一卷（晉世竺法護譯） 四天王經一卷（宋元嘉年沙門智嚴共寶雲譯） 五福施經一卷（晉世竺法護譯） 優多羅母經一卷（一名優多羅經）（吳黃武年支謙譯） 鏡麵王經一卷（吳世康僧會譯） 摩調王經一卷（晉世竺法護譯） 察微王經一卷（吳世康僧會譯） 阿闍世王問五逆經一卷（一名阿闍世王經）（後漢世沙門支讖譯） 阿難念彌經一卷（吳世康僧會譯） 觀行不移四事經一卷（晉世竺法護譯） 廬夷亙經一卷（晉世竺法護譯） 廅羅王經一卷（晉世竺法護譯） 檀若經一卷（晉世竺法護譯） 梵皇經一卷（吳世康僧會譯） 龍王兄弟陀達試王經一卷（晉世竺法護譯） 勸化王經一卷（晉世竺法護譯） 佛垂般涅槃略說教誡經一卷（後秦弘始年沙門羅什譯） 五蓋疑結失行經一卷（晉永寧年竺法護譯） 小鬱迦經一卷（晉世竺法護譯） 舍利弗目連遊諸國經一卷（一名遊諸四衢）（晉世竺法護譯） 目連上淨居天經一卷（晉世竺法護譯） 解無常經一卷（晉世竺法護譯） 城喻經一卷（晉世竺法護譯） 耆闍崛山解經一卷（晉世竺法護譯）
右七十二經。並是原本一譯。其間非不分摘卷品別譯獨行。而大本無虧。故宜定錄
眾經異譯二（此分有二一大本異譯二別品異譯）
合一百部二百七十卷 中阿含經五十九卷（前秦建元年曇摩難提譯） 中阿含經六十卷（晉世沙門僧伽提婆譯）
右二經同本異譯 修行道地經六卷（後漢世安世高譯） 修行經七卷（晉世竺法護譯）
右二經同本異譯 阿蘭若習禪法經二卷（後秦弘始年羅什譯） 坐禪三昧經二卷
右二經同本異譯 舍頭諫經一卷（亦名太子二十八宿經或名虎耳意經）（晉永嘉年竺法護譯） 摩登伽經二卷
右二經同本異譯 本相猗致經一卷（後漢世安世高譯） 緣本致經一卷
右二經同本異譯 普曜經八卷（晉永嘉年竺法護譯） 普曜經六卷（宋元嘉年沙門智猛共寶雲譯） 蜀普曜經八卷
右三經同本異譯 過去現在因果經四卷（宋世求那跋陀羅譯） 太子本起瑞應經二卷（吳建興年支謙譯） 修行本起經二卷（後漢世沙門曇果竺大力共譯）
右三經同本異譯 雜藏經一卷（晉世沙門佛陀跋陀羅共法顯譯） 鬼問目連經一卷 餓鬼報應經一卷（一名目連說地獄餓鬼因緣經）
右三經同本異譯 阿難問事佛吉凶經一卷（西秦乞伏仁世法堅譯） 佛說阿難分別經一卷（一名分別經） 弟子慢為耆域述經一卷
右三經同本異譯
此前二十二經並是諸經大本異譯 雜經四十四篇二卷（後漢安世高別譯） 流離王經一卷（晉世竺法護別譯） 鴦崛髻經一卷（一名指髻經）（晉世竺法護別譯） 移山經一卷（一名力士移山經）（晉世竺法護別譯） 三摩竭經一卷（一名須摩提女經一名難國王經一名忿和檀王經）（吳世竺律頭炎譯） 太愛道般泥洹經一卷（一名佛母般泥洹經）（宋世沮渠安陽侯於楊州譯） 須達經一卷（一名長者須達經一名三歸五戒慈心厭離功德經）（南齊永明年求那毗地譯） 行七行現報經一卷（出第三十卷） 阿難同學經一卷（出第三十八卷） 增一阿含經一卷 群牛譬經一卷 國王不離先尼十夢經一卷（一名國王十夢經） 波斯匿王太後崩塵土坌身經一卷（一名波斯匿王喪母經） 施食獲五福報經一卷（一名五福德經一名施色力經） 四未曾有法經一卷 阿那邠邸化七子經一卷 放牛經一卷 長者子六過出家經一卷