“挖掘機”絕塵而去，綠洲村莊恢複了平靜。自年輕人逃回避難所，告訴村民們，來自德瑪西亞的蓋倫正在與遁地怪交涉，村民們驚愕不已，以為蓋倫等人會被遁地怪無情地殺死，深表扼腕。
怎料，蓋倫等人完好無損地找到他們，並告訴他們危險已解除，遁地怪在一段時期內不會再來騷擾這個村莊。
村民們歡呼雀躍，對蓋倫感激涕零，蓋倫等人受到了他們的熱烈歡迎。
蓋倫慶幸自己親吻“挖掘機”一事沒有被外人看到，養精蓄銳歇息了一晚，謝過他們的款待後，出發前往另一個村莊，找尋皇子的線索。
黃沙滾滾，古道駝鈴。
伊澤瑞爾老馬識途，路上又偶遇商隊結伴而行，除了天氣酷熱難耐以外，一路走來，並未遭遇波折。
大漠孤煙直，長河落日圓。臨近黃昏，蓋倫等人終於眺見不遠處蒼涼的殘桓古堡，依稀可見昔日的繁華，這裏便是他們打算落腳的小鎮。
蓋倫輕輕推開半掩著的酒館大門，踏了進去。昏暗的空間，濃烈的酒味，踩得劈啪作響的木質地板，與瓦羅蘭大陸的其他酒館別無二致。
蓋倫立即注意到酒館內人滿為患，大致分成五六夥人，都在熱烈地討論些什麼。蓋倫心下稱奇，低聲問伊澤瑞爾：“這個小鎮看上去挺破落的，怎得如此熱鬧。”
伊澤瑞爾撓了撓頭，目光也有一絲不解，隻道：“這裏是瓦羅蘭大陸中部，貫穿南北，是商隊必經之路。一些瓦羅蘭大陸的重大新聞消息，也要途徑此處散播出去。隻是，以前來的時候，也沒今天這麼熱鬧。”
談話間，眉清目秀的酒保恭敬地迎了上來，他抬眼上下掃視蓋倫一番，突然瞪大了眼珠，結結巴巴地說道：“得，得，得，得……”
一個肥碩的中年人突然出現，厚實的手掌重重錘在酒保腦袋上，恨鐵不成鋼似的罵道：“笨蛋，怎麼招呼客人的？” 想必他便是這家酒館的店主了。
蓋倫失笑，剛想勸店主不要苛責屬下，那名肥碩中年討好的目光迎了過來，他的目光一滯，突然帶著幾分驚愕，又立即變回討好，連聲道：“裏麵請，裏麵請。”
蓋倫等人隨店主走進來，酒館的客人們有的埋頭吃喝，不管誰人出入，並不抬頭去看，有的好奇心重，目光閃爍地打量起他們。
怎料，悄悄打量他們人們眼神突然直了，嘴巴驟然張大。他們身旁人還在喋喋不休，被他們一把抓住，順著他們的目光朝蓋倫等人望過來，立即閉嘴噤聲。
嘈雜的酒館突然離奇的安靜，一個聲音突兀的喊出來：“三……三千萬……”
所有的目光全部轉向那個聲音，一刀刀剜在那人身上。
這畫麵太過詭異，蓋倫生出一絲狐疑，審視的目光掃視酒館中的眾人，頗有些不怒自威的味道。奎因感官敏銳，悄悄拉了拉蓋倫的袖子，提醒他這裏有未知的危險。戰士們的心一個個提起來，唯有伊澤瑞爾不明所以，依然對蓋倫有說有笑。
這時，一個醉鬼跌跌撞撞地從雅室闖出來，打了個酒嗝，似乎想往酒館門外走。蓋倫一行人恰好站在路中央，擋住了去路。醉鬼嘟嘟囔囔，伸手想扒開一條道，酒杯裏的酒“絲拉”一聲潑灑在蓋倫胸前。
蓋倫身強體壯，穩若磐石，那醉鬼受到力的反作用一彈，跌坐在地上，凶煞地望過來，醉醺醺的眼神登時亮了起來，目光變得極為貪婪。