次日一早，翟虹所部犬戎軍早早起來吃飽之後全部進入防線，所有的人都抱著必死的信念等待秦軍狂暴的攻擊來臨。當朝陽升起天光大亮的時候，山下秦軍大營忽然想起了戰鼓聲，犬戎軍所有人的心瞬間提到了嗓子眼兒。
但今天的秦軍似乎有些反常，戰鼓響了很久去不見秦軍大陣出營，也沒見到鋪天蓋地冒著烈焰拉著常常黑色尾跡的石塊飛來。犬戎軍全軍上下懷著忐忑的心情不錯眼珠的盯著秦軍大營，唯恐因為自己的疏忽招致秦軍突然的打擊。
翟虹：“為何還不進攻？”
卓突摸著胡子說：“今天的秦軍特別反常，我們不要輕舉妄動，以免落入秦軍設下的陷阱。不管秦軍有什麼陰謀我們隻需守住防線就好！”
往日喧鬧的戰場如今是一片死寂，犬戎軍將士甚至能聽到彼此的心跳聲。這一刻時間似乎凝固了一般，每時每刻對於犬戎軍將士來說就如同一年那樣漫長。
當兩個時辰過去以後，秦軍大營內依舊是戰鼓隆隆，可就是不見秦軍出營列陣。穆鵠立實在憋不住了，他跑到翟虹身邊大聲說到：“公主，我帶幾個人去看看！”
翟虹猶豫了，秦軍今天的行為如此的詭異，讓翟虹一時無法判斷秦軍的目的，此時她想的是守住防線盡量減少自己的損失。
卓突代替翟虹下令：“穆鵠立，帶一百人探營，全都騎馬去。靠近秦軍大營時務必小心遇到攻擊立刻撤回！”
“知道了！”
穆鵠立帶領一百名斥候下了山之後催馬緩緩靠近秦軍大營，離秦軍大營越近他們的速度就越慢，一百人分散開來拉成了一條散兵線，每個人的神經都繃得緊緊的隨時準備掉頭後撤。
當穆鵠立等人離秦軍大營隻有百步遠的時候，穆鵠立揚起右手示意全軍止步。此時穆鵠立的內心有緊張變成了懷疑，因為這情況實在太可以了，按照秦軍貫有的作戰方式是絕對不會允許敵軍靠近大營百步卻一點沒有反應的。穆鵠立側耳細聽之後發現了端倪，秦軍大營內雖然是戰鼓隆隆，但是鼓點並不一致而且還有些雜亂，這不是秦軍應有狀態。穆鵠立壯起膽子催馬衝進大營，這個舉動把山上的翟虹等人嚇出了一身冷汗。
穆鵠立衝進秦軍大營之後，他的心立刻放鬆下來，因為映入他眼簾的是一座巨大的空空如也的營盤。
“進來吧，秦軍撤了！”
一百犬戎斥候衝進秦軍大營四處尋找，終於在中軍大帳的後麵發現了一排後腿被吊在木架子上的羊。這些羊的兩隻前蹄下麵都固定著一麵戰鼓，羊兒被吊起來本就不舒服，再加上又餓又渴所以兩支前蹄不停地敲擊著戰鼓因此造成了秦軍大營內戰鼓隆隆的場麵。穆鵠立命人解下這些羊並帶著它們返回防線。
“公主，秦軍撤了，大營是空的隻有這些羊在敲鼓。公主，我們追上去吧，順勢收複失地。”
翟虹：“不行，秦軍就算撤了其主力尚在，依舊不是我們這點兵馬所能抗衡的。傳我命令，全軍堅守防線，不管秦軍有何詭計，我軍以不變應萬變。”
“是！”
卓突聽了翟虹的話也禁不住點頭表示讚同，犬戎軍沒多少兵了，守防線還可以追殺秦軍卻是萬萬不敢的，當前還是保住防線要緊。翟虹的命令讓犬戎軍將士鬆了口氣，死裏逃生的幸運讓很多犬戎軍士兵禁不住哭了起來。
就在這時烏豈買來報：“公主，二王子來了，還帶著大隊人馬。”
翟虹：“多少人？”
烏豈買：“密密麻麻一眼望不到頭，至少得有五六萬人。”
翟虹：“哪裏的兵？”
烏豈買：“就是公主見過的那些部族的兵馬。”
翟桓聽罷領著眾人去迎接翟來，當翟來的軍隊出現在翟虹麵前時，翟虹手下的將士們爆發出震天的歡呼聲。
“二王子！二王子！”