從翟桓嘴裏說出來的絕對和事實不一樣，在翟桓的嘴裏周幽王成了一個隻知享樂不管子民死活的暴君，也是一個對待戎狄各部心狠手辣殺人不眨眼的大魔頭，戎狄人民被周幽王壓迫的實在沒活路了這才奮起反抗。而犬戎就是率領戎狄各部反抗暴君的傑出代表，犬戎聯合一切不願受周幽王壓迫的部族一起反擊抗周朝的軍隊，始終站在為戎狄各部爭取自由的最前列。
在同情戎狄的申候幫助下，犬戎終於攻進了鎬京殺了暴君周幽王和太子姬伯服，把快被周幽王折磨死的廢太子姬宜臼解救了出來，姬宜臼為了感謝犬戎就把豐鎬之地送給了犬戎，他自己去了東都洛邑。本來從此以後犬戎就會和中原人民一起重建家園過上美好富足的日子，但是此時一個惡魔蹦了出來，這個惡魔就是秦國。他們覬覦姬宜臼送給犬戎的岐豐之地，於是編造了各種理由說岐豐之地是自己的，於是秦國就調集大軍和犬戎開戰。犬戎為了保護自己的土地和子民奮起抗擊暴秦，雙方打得難解難分損失都不小。
後來大秦出了一位賢能的世子，他的名字叫做贏鈹，是當時秦國國君的長子。贏鈹是一個勇武絕倫智慧超群的人，而且他心地善良仁慈，不忍看著犬戎和秦人死傷慘重，於是屢屢勸諫秦國國君贏開不要再挑起戰端。後來贏鈹愛上了犬戎公主翟虹，而翟虹也深深地愛著贏鈹，於是倆人私底下商量以灃水為界平分岐豐之地。
翟桓自然是很高興的，立刻息兵止戰派出使者大秦求和，哪知道犬戎的使者被另一位秦國公子贏來派人截殺，這還不算贏來還派手下人裝扮成犬戎人的樣子潛入大秦國都刺殺贏開。其實贏來覬覦君位很久了，隻是因為世子贏鈹在秦人中威望頗高也受秦軍眾將的擁戴所以贏來一直沒得手。
這一次贏來的手下刺死了秦國國君贏開，贏來黃成贏開暴斃把世子贏鈹騙回都城之後痛下殺手，世子贏鈹的侍衛拚命血戰後全部陣亡，贏鈹重傷被俘後被贏來囚禁在驪山烽火台上。
但是贏鈹的部下們不願屈服就和贏來的人打了起來，贏來最後竟然把贏鈹的夫人兒子押往驪山烽火台，要挾贏鈹下令部將投降。贏鈹出於無奈隻得屈服，而忠於他的部將以及他們的親人後來全都被贏來殺了，隻殺了三天三夜。從此再也沒人敢和贏來對抗。
贏來登上君位之後，立即調集大軍開始攻擊犬戎。贏來陰險狡詐為了突破灃水防線竟然騙翟虹說是來提親的，翟虹上當秦軍借此機會突破了灃水防線，犬戎將士奮勇抵抗但終因寡不敵眾被秦軍消滅失去了岐豐之地。
贏來貪婪殘暴得了岐豐之地還不滿足，他勾結西戎王允豐和義渠王榮鑫三麵夾擊犬戎，犬戎全族奮起死戰，危難之際翟桓為保存實力讓翟贏領著人往北開拓疆土，這才有了如今的匈奴。
在秦人、西戎人和義渠人三麵夾擊之下，犬戎戰敗失去了神山聖湖這塊祖地，這是犬戎的恥辱，天狼的子孫必須記住這個恥辱，必須要把秦人、西戎人和義渠人都殺光奪回神山聖湖才配做天狼的子孫，這個目標一天不實現所有的犬戎人就算死了靈魂也回不到天狼神的身邊。死的時候隻能麵朝地下下葬因為沒有臉麵麵對祖先。
翟桓的這個版本，堪比那個逃亡朝鮮的山戎部首領閔教育子孫的話，所謂謊言重複一千遍就是真理，長此以往的洗腦謊言也就變成了史實。這樣的話，翟桓當著三個孫子以及侍衛部眾的麵說了不止一次。
翟桓的話說的深沉婉轉，語氣中帶著無盡的憂傷，可是效果極佳。不僅是翟熊、翟虎和翟駿義憤填膺，就連周圍的侍衛和部眾們也都氣憤難當，個個叫喊著要殺回去奪回神山聖湖，滅了大秦和西戎、義渠。
翟熊蹦了起來抽出彎刀一刀砍倒一顆手臂粗的小樹之後喊著：“我見過贏來，他什麼也不會隻會躲在秦人勇士的身後指手畫腳，如果說秦軍是狼那麼贏來就是狽，一隻最殘忍最陰險的狽。他根本就沒有勇氣麵對天狼的勇士，隻會在背後用陰謀詭計。以後我們對付秦人不要跟他說著說那，也不用跟他們和談隻需用彎刀烈馬征服他們就好！”
翟桓哈哈大笑著說：“我的阿熊說得對，隻有彎刀烈馬最可靠，隻有彎刀烈馬能讓秦人屈服。跟他們沒什麼好說的，他們是我們永遠的仇敵，見到了不要廢話一刀砍了就是！”
“對，一刀砍了就是！”
翟桓把一碗酒遞給翟熊：“來吧我的勇士未來的大單於，喝下這碗酒你就會成為一個真正的男子漢，也會成為一個真正的勇士，等你再長大一些的時候，你就可以領著你的勇士殺向秦國，奪回你的祖地讓秦人、西戎人和義渠人在你的馬蹄下瑟瑟發抖！”