吳翊穿過小院回自己宿舍，半道上從煮飯的仆婦手上拿到洗衣婦送回來的幹淨衣物，在房間裏正整理衣服時，聽到窗戶外麵有動靜，還以為是小孩子調皮拿石子扔窗戶，結果一開門，流光飛了進來。
流光給吳翊送來了一籠熱騰騰的小點心，另外還有謙謙的紙條。
紙條上寫著，偷走包裹的小偷已經查到了，會讓他付出代價。另外就是那兩個多管閑事的富家小姐的家世情報，特意畫成了家譜圖便於理解人物關係。
吳翊一邊吃著點心，一邊研讀家譜人物，從圖中很容易地就能看出來那對姐妹其實是姑表姐妹關係，祖父姓何，一共生育了嫡子三人、嫡女兩人、庶子兩人、庶女四人，總計十一個孩子。
聖心初境的姐姐是嫡長子家的五女兒何美蒂，聚海大圓滿的妹妹是嫡次女家的三女兒奚珍兒。
獨生子女的吳翊看到這人物排行就一陣犯暈，好在謙謙很體貼地隻在家譜圖上標示出這兩個與她打過交道的孫輩孩子，其他的何家子孫隻是按照年齡順序排列好，連名字都沒寫上去。
考慮到天沒黑就能有這樣的調查結果，吳翊已經很滿意了，起碼以後聽到人名就能立刻回避，而不至於傻乎乎地做不出反應。
吃完點心，看完家譜，想到自己在掌櫃麵前誇下的海口，吳翊收拾了房間，出門上街，假裝去找小偷算賬，其實在街上找了拉客的馬車，直奔千華坊。
從千華坊的北門進去後，離敲響暮鼓關閉坊門沒多少時間了，吳翊仗著身上帶有隱身符，毫不在乎地在坊街上遊蕩。
千華樓在坊東北方向，是坊內最高建築物，吳翊站在大十字路口就能清楚地看到高聳入雲的攢尖屋頂，而每條街上的鋪麵，都是同行商人互相競爭，能租下鋪麵的已經算是有實力的了，而給坊內商旅提供吃喝拉撒睡的生意都開在四周坊牆下的鋪子裏。
吳翊有謙謙事先說明的坊內地圖，她就先去找吃飯的酒樓，酒足飯飽出來之後，再去找謙謙做事的靈果行。
因為一條街上集中的都是同行商人，所以找起來也很方便，吳翊向人打聽到靈果一條街的方位，慢慢散步著過去，到了街口附近再向人詢問靈鬱果行，很快就到了店門口。
做靈果生意的，鋪子裏的擺設就跟水果攤似的，一堆堆的各色靈果，有認得的，也有更多不認得的，很多修行者在這裏挑選，靈果不論單個是大是小，都裝在小簍子裏，一簍一簍地賣。
吳翊走進靈鬱果行的鋪子，在琳琅滿目的靈果中挑花了眼，最終一樣都沒買，空手又離開了。
站在街上發了一會兒呆，吳翊決定去千華樓附近看一看。
千華樓作為千華坊的標誌，建築物占地很大，周邊四條街圍繞而成的這塊土地上隻蓋了千華樓及其附屬建築，院牆上開了四個門，分別對著一條街，而這些沿街鋪子，都屬於千華樓的直營店鋪。
吳翊繞著千華樓走了整整一圈，直營店鋪裏賣的東西，她都不敢詢價，隨便看一看就趕緊走人，她覺得連一盞靈石燈的燈座都做得富麗堂皇的話，最好不要貿然詢問價錢。