穿越了灌木叢地帶，二人踏進了最後的目標——紅鬆林。
鬆樹茂密而高大，西斜的陽光幾乎不能穿透厚厚的鬆針照射到地麵，林子變得幽暗起來，踏著地上厚厚的鬆針，感覺就像走在地毯上一樣。林子裏很寂靜，除了偶爾傳來一兩聲鳥鳴，就隻剩下韓揚沙沙的腳步聲。幾隻鬆鼠在樹枝間無聲地跳躍著，張開蓬鬆的大尾巴保持身體的平衡。看到它們可愛的樣子，老匡心想如果能抓一隻送給瑪麗說不定又能觸發什麼隱藏的任務。
雞棕菌伴生在鬆樹下，顏色與掉落的鬆針很相似，在昏暗的光線下找到它們可不是容易的事情。老匡說道：“我們要快一些了。天完全黑之前我們要返回山下的小屋，不然很有可能迷路。晚上在森林裏迷路可不是什麼好玩的事情。”
韓揚點點頭，握緊錘子跟在老匡的後麵。又走了一段路，二人正東張西望，一個小牛犢大小的黑影噌地從鬆樹背後竄出來攔住了二人。
“獒犬！”韓揚和老匡對望一眼，沒想到這裏還有獒犬這種難纏的家夥！
讓人沒想到的是，這隻竄出來時還氣勢洶洶的獒犬一見到人貓組合立刻發出了一聲哀鳴，調頭就跑，速度之快讓兩人懷疑剛才是否真的有一隻獒犬曾經站在他們麵前。
二人麵麵相覷，韓揚低頭看看自己身上，沒發現有什麼奇怪的地方，老匡扯扯身上的花馬甲：“看樣子，我穿成這樣連獒犬看了都害怕啊，哈哈哈哈！”
“吼！”笑聲還未消散，林子裏突然傳來一聲咆哮，韓揚愕然望去，一頭棕熊從樹後走了出來。這頭叢林之王是個十足的龐然大物，體重足有半噸，頭寬吻長，看見眼前的獵物，棕熊人立起來再次發出一聲震耳欲聾的大吼，周身粗壯的褐黃色鬃毛都立了起來，胸前一塊“V”字型的白斑尤其醒目。
“吼！”老匡也學著棕熊站了起來大叫一聲，“咦？這家夥怎麼不跑？看來花馬甲也不是誰都能嚇跑啊！”
暴怒的棕熊衝了過來，韓揚緊握鐵錘凝神以對，老匡卻是一臉輕鬆。想當初幾十隻獒犬都沒有沾到自己的邊，一隻狗熊如何能夠得逞？棕熊的巨掌將身後的大樹拍的碎木紛飛，老匡已經轉到了它背後，縱身一躍跳上了熊背，狠狠地兩爪子就撓了下去。
……半點用處都沒有。棕熊常年生活在紅鬆林中，身上蹭滿了鬆樹的鬆脂，再在地上一打滾，自然而然地形成了一層厚厚的沙土鎧甲，不要說老匡的貓爪子，就是一把鋒利的長刀也未必能穿透這層沙甲。棕熊在地上一打滾，老匡不想被壓成照片，隻好跳在一邊。趁棕熊沒有站起身，韓揚掄圓了就是一錘。這下子正中狗熊後腰，怒吼聲中，巨大的棕熊扭過身來對準韓揚就是一個標準的“熊抱”，韓揚把頭一低，驚險萬狀地閃開了這次攻擊。老匡再次躍上熊背猛撓，可是棕熊似乎意識到這隻穿得花花綠綠的肥貓對它沒什麼威脅，幹脆置之不理，隻是對著韓揚狂拍猛咬。
韓揚打滾閃開熊掌，可是還沒來得及起身，棕熊嘴中呼出的惡臭又出現在自己腦後，沒奈何下隻得繼續側滾，不料倉皇中撞在一棵鬆樹上，巨大的熊掌狠狠在韓揚左胯上拍了一下，登時一陣劇痛鑽心，連褲子帶皮肉都被熊掌擦去了一大片。
眼看韓揚被打得無法起身，老匡行險竄上棕熊頭頂，伸出爪子就在熊臉上亂撓。狗熊怒吼一聲，放過韓揚猛拍臉上的肥貓，老匡倉皇竄下，仍被熊掌刮到了後腿，他的身體本已躍到半空中，卻被這一擊打得改變方向橫飛出去，砰地一聲撞到了樹上。死裏逃生的韓揚趁機爬起來，撿起昏迷的肥貓扔進竹簍，一瘸一拐地往山下逃去。
一方幾乎不怕打，另一方挨一下就得重傷，這仗沒辦法打下去了，可是打贏固然沒希望，逃跑也不是件容易事。棕熊看似笨拙，奔跑起來速度卻一點兒不慢，再加上韓揚左胯又受了傷，二者之間的距離越來越近。韓揚見跑不過棕熊，從背包中掏出飛爪纏住高處的樹杈，使出消防自救時學到的本領拽著繩子攀了上去。誰知剛爬上樹枝還沒坐穩，鬆樹又是一陣劇烈晃動，低頭一看，那棕熊居然順著樹幹慢慢地爬了上來。
“哇！這家夥還會爬樹啊！”韓揚連躲熊要繞著樹跑都不知道，哪裏知道這看似笨拙的動物還會爬樹啊。不過這也不能怪韓揚，畢竟這個時代棕熊早已滅絕了，除了古生物學家，誰又會去研究一種滅絕的動物的習性呢。眼瞅著棕熊距離自己越來越近，韓揚手忙腳亂地將冰盒中的冰塊放到老匡的頭上。“老匡！老匡快醒醒！怎麼辦，怎麼辦啊！”
見老匡還不醒，而棕熊又越來越近，韓揚幹脆把老匡整個兒放進了冰盒。肥貓哆嗦一下睜開了眼睛，韓揚大喜之下語無倫次：“快！快！上來，上來了！”
“上來？什麼上來？我在哪兒？停屍房嗎！NND，凍死我了！”
“什麼啊！熊！熊爬上來了！”
剛醒來的老匡頭疼欲裂，一時間沒明白韓揚在嚷嚷什麼，爬出“停屍房”順著韓揚手指的方向一看，棕熊巨大的身軀距離二人所在的樹杈已經不到兩米了。
“NND！你還發什麼愣啊！快拿你的大錘子砸它！”
“哦？啊！是啊！”韓揚如夢初醒，從背包中掏出大鐵錘對準狗熊扔了下去。
“砰！撲通！”七十二斤的大鐵錘從天而降，盡管狗熊皮糙肉厚也經不住這這一下，頓時被砸得掉下樹去，四爪朝天地躺在了地上。韓揚順著繩子滑落地麵，飛爪也不要了，錘子也不敢揀了，抱著老匡玩命地往山下跑。
“慢點慢點！”老匡連忙大聲提醒，“那狗熊離我們遠著呢！在沿途的樹幹上作點記號，要不一會兒上哪兒找錘子？！”
“你這家夥，錘子重要還是命重要啊！”