被射倒的倭寇，並沒有死，他緊緊的攥著倭刀，單膝跪倒，刀尖拄著地麵，卻沒有低頭嘴裏往外湧著一股股鮮血，嘰裏咕嚕的罵著人們都聽不懂的話。另外一個倭寇見形勢不妙，奪路而逃。
他剛逃出去不到五步遠，便被追身的十幾支箭射穿了身體，慘叫著倒了下去。
那個半死不活的中箭的倭寇，見同伴死難，非但沒有同情而且用倭語破口大罵幾句，便倒下去了。那個懂得倭寇鳥語的莊客把他的話翻譯給大家：“膽小鬼，我們兩個人斷後，你卻當了逃兵。這就是逃跑的後果。”
梁慶之和眾莊客看著兩具死屍，氣憤不已。梁慶之告訴莊客們，都可以不用追了，小西飛他們肯定已經帶著其他人逃跑了。但是，有鑒於倭寇一向狡猾，梁慶之帶著眾人保持著高度的警惕回了長白山莊外。
他在莊外見到了公孫桃木和山莊的大部分人。因為大火，大部分人都沒法再進入山莊了，當然很多人永遠也不可能活著走出山莊了。
所有人望著燃燒的長白山莊熬過了這一夜，有的人呼天搶地，有的人呆若木雞，有的人則幸災樂禍。公孫桃木和梁慶之兩個人都一夜未眠，他們都無語的望著處在下風口的長白山莊的這場大火，梁慶之感覺自己又眾說不出來的痛苦。
這一夜，月色漸漸暗淡，蕭瑟的秋風席卷過長白山麓，帶來陣陣寒意，比秋風更加寒冷的還有人們的心。
第二天一早，大火終於熄滅了，確切的說是把山莊裏能夠燒到的東西都燒光了，所以就自然熄滅了。
公孫桃木和梁慶之帶著一幹人等，返回了山莊。
他們在角落裏見到了一個老婦人，她的臉已經被濃煙熏黑，但從她對公孫桃木所說的話可以大致了解到她的身份：
“我男人呢？是不是被那個明朝來的大官給殺死了？自從他進了咱們長白山莊就沒有什麼好事，我侄兒、兒子們在象棋陣裏被他炸死了，如今我男人也不知道去哪了，這個掃把星。他是個殺人不眨眼的惡魔！他在哪？他在哪？”
女人哭泣著，傾訴著，周圍的人都麵無表情的看著她。
梁慶之的心一點一點往下沉，他不知道自己到底來這裏做了些什麼，明明是追殺倭寇，可是這一路害死的同胞比倭寇不知道多了多少。他的心感受到了強烈的譴責，然後他站了出來。
那女人的淚水在熏黑的臉上劃過，她無語凝噎，瞪著梁慶之。良久，她抄起一根沒有被燒著的木棍，一步步逼近梁慶之。
“你就是那個明朝來的惡魔對嗎？”
梁慶之不知所措的低聲說：“是的，大姐”。
那女人淚流滿麵，繼續傾訴：“你這個殺人不眨眼的挨千刀的禽獸。我兒子和侄兒和你有什麼仇？你不來我們這裏，我們這裏多麼太平安寧，你一來這裏，就到處都死人，肯定是你把倭寇引來我們山莊的，我恨死你了！”
她說完掄起那木棍，重重的砸向梁慶之。
梁慶之沒有躲閃，他明顯感覺到木棍砸在頭頂的疼痛讓他難以承受，然後他眼前一黑就什麼都不知道了……
……