正文 淺談中日民間文化交流活動的開展(1 / 2)

淺談中日民間文化交流活動的開展

政治與法律

作者:趙冠宇

【摘 要】 本文就如何在新形勢下開展中日民間文化交流活動提出了自己的觀點:政府應引導民眾樹立正確的中日文化交流觀;政府積極引導、促進民間文化交流活動;豐富中日兩國民間文化交流的形式。

【關鍵詞】 文化交流;中日;友好;條件

中國作為一個擁有五千多年曆史的大國,其文化瑰寶不計其數,而日本和中國一衣帶水,受到中國文化的影響也是必然,就以日本文字為例,漢字楷書的偏旁部首組成了日本文字中的片假名,而漢字草書則是日本文字的平假名,兩者共同構成的具有中國漢字特點,又獨具日本特色的日本文字。而日語基礎的五十音圖是由中文的筆畫簡化而來,其發音和中國的吳語地區的發音有所類同,這也進一步說明在早期的中日文化交流與融合過程中,中國文化處於一個絕對的主導作用。可是即使日本文化受到中國文化的影響,甚至說日本文化起源於中國,但作為兩個不同的文化主體,中日兩國的文化必然存在諸多的差異,並且各具特色。而且隨著曆史的發展,中日兩國的文化也朝著各自的方向快速發展著。現就以新形勢下中日兩國如何在以往的基礎上進一步加強民間文化交流活動談幾點自己的看法。

一、政府應引導民眾樹立正確的中日文化交流觀

中日兩國有著兩千年以上的文化交流曆史,雙方的文化都屬於東方文明的體係,也先後接受了西方文明的積極成果。《論語》裏說過“四海之內皆兄弟”,如果這是顛撲不破的真理,那麼首先中日兩國人民應該是親密無間的兄弟。中日文化有著非常多的共同點。在以人為本、關注民生、強調創新、推崇和諧的新世紀,兩國人民應該本著求同存異的精神,多看對方的長處,使自己的創新活力得到增添。文化的交流主要著眼於彼此之間的信任感的增強,這是對雙方都有利的事情。在經濟全球化背景下,中日兩國的文化交流開始變得日益的頻繁,就目前形勢來看,中日兩國文化正處於相互競爭、相互融合的狀態中。就日本文化而言,其擴張性是極其可怕的。就以日本動漫為例,其行業發達可謂是無人能及,而且通過動漫行業日本掌握了全球大量青少年的心理走向,這也是日本文化極為厲害之處,畢竟如今的青年一代將會是未來中日文化交流的主要領軍者。即使現在仍然還有很多中國人由於曆史的原因對於日本有種本能的排斥,但實際上仍然是有很多人付出了自己的努力去推動兩國文化的交流和融合。而且由於諸多的局限性,目前中國國內所了解到的日本很多方麵的文化交流或者消息都十分片麵,缺少對日本文化的一個整體了解,這無疑也為兩國的文化交流產生了阻礙。國與國之間文化交流固然是建立在兩國一定的政治和經濟基礎之上,但更重要的仍然是在於民間的交流和碰撞。而且正如中國文化有自己的劣根性一樣,日本文化也有自己的劣根性,這一點在任何國家,任何民族都不能免俗。每個民族的文化也會有自己的特點,曆史上的對與錯,兩國關係的優與劣都不應該成為阻礙文化交流發展的絆腳石。即使未來中日兩國可能會存在衝突和對抗,但文化的交流也不會停止。為此,加強中日民間文化交流,需要從根本上改變中國民間許多人固有的日本觀,引導讓人民樹立正確的文化觀,從而為中日民間文化交流打下良好的心理基礎。

二、政府積極引導、促進民間文化交流活動