在切赫侖，赫米爾尼茨基和哥薩克的團隊長正商量著下一步的具體行動。“我聽說前麵的幾座城市已經有波蘭軍隊出發了，他們要反攻我們了”“瞎說什麼呢，我怎麼不知道”“那是你蠢”“你敢罵我，信不信我一槍打死你““夠了，給我閉嘴，明天所有軍隊出發！‘’“什麼？所有軍隊”赫米爾尼茨基還沒有回答他們的問題，就轉身離去，哥薩克們隻能留下呆滯的目光。
依然是在大平原，沃蒂夫斯基已經拿出火槍，對準了離他最近的一個盜匪，“我數到3，我們就開槍，然後就衝出去。”“1，2”“3！”“啪——啪——啪——啪——啪”隨著五聲火槍的響起，五個哥薩克也想那幾個死去的侍衛，應聲倒地，盜匪還沒有反應過來，就聽到波蘭龍騎兵固有的打殺聲，盜匪回頭一看，已經為時已晚，一把鋒利劍從眼前刺進了自己的胸膛，然後失去知覺，雙腳跪地，倒了下來，一瞬間，五個勇士在盜匪人群中打打殺殺，場麵異常混亂，盜匪還不知道他們隻有5個人，就已經成為刀下鬼了。幾分鍾後，盜匪逃跑的逃跑，倒下的倒下，隻用了10分鍾，戰鬥就結束了，五虎騎著馬慢慢的走向被襲擊的馬車，沃蒂夫斯基走下馬，對著這些立陶宛士兵說：“你們好，我是來自己波蘭大公國駐守切赫侖的指揮官沃蒂夫斯基，我奉偉大的雅內梅公爵的命令，前來貴國尋求援兵。”此時，立陶宛的兩個侍衛各自往左右兩邊移了一步，留出一條路，似乎在為那個人讓路。
“謝謝你們剛剛救了我們，您好，我是立陶宛公國的公主。”“什麼？竟然是公主！”沃蒂夫斯基身邊的巴拉巴什驚歎道。“是的，我叫阿奴霞。”阿奴霞此時伸出自己的右手，微笑著想與沃蒂夫斯基握手致意。沃蒂夫斯基從介紹完自己後，眼裏的目光就停留在阿奴霞身上，他從來也沒有看見過這麼漂亮的公主，或許實在是過於入迷，忘記和這位仙女握手，好在旁邊的巴拉巴什在背後用手肘點了一下沃蒂夫斯基。他在反應過來，不好意思的伸出手和公主的手握在一起，隨後沃蒂夫斯基開口道：“公主殿下，看在天色較晚的情況下，請隨我們一起前往目的地吧。”“嗯！好啊，這附近的盜匪還是蠻多的。”“那就跟著我們吧，前年我的大部隊還在那呢。”
於是沃蒂夫斯基就和立陶宛公主一起上路，很快便和大部隊彙合。而在華沙，波蘭王軍已經出發，他們即將前往皮爾瓦策，抗擊哥薩克的野蠻侵略。先頭部隊是斯托克維奇率領的擁有5000韃靼騎兵和2000德意誌步兵團，接著是庫賽爾率領的3000翼騎兵和1000龍騎兵的精銳騎兵師。中間靠前的是卡米爾率領的侍衛先鋒團，裏麵擁有1000韃靼騎兵，龍金的2000立陶宛重騎兵，2000在冊哥薩克和5000翼騎兵。而在卡米爾身後就是公爵率領的10000翼騎兵，公爵從參軍就相信隻要有翼騎兵，戰鬥就能獲勝！所以在公爵一生的戰鬥中，永遠隻能看見他的部隊是清一色的翼騎兵。而守護公爵後麵的是米哈烏統帥率領的5000德意誌火槍手，這些德國火槍手身經百戰，可謂一槍就能斃敵致勝。最後在大部隊末尾的是多米爾斯基統帥的8000龍騎兵和5000翼騎兵。這些部隊總共加起來有五萬人馬，沿途，他們還要在各大城鎮召集可參戰兵力，差不所到達戰場後能有七萬的兵力，盡管哥薩克有十萬的人馬，但大多數這些部隊都是一些當地農民和在奴隸市場上買來的烏合之眾，根本不可能抵擋著住精銳的波蘭王軍。