汽車加速時女兵的腰被槍口咯得疼痛難耐，呲牙咧嘴地扭頭看著卡爾梅克人，淚汪汪的央求他收起槍。說她是被迫加入紅軍的。
“我不想聽你講故事。”卡爾梅克人把槍收回藏匿在衣服底下，槍口仍然對著她。
“小心槍走火。”他的小把戲顯然沒逃過她的眼睛。
“算了吧隊長。”連司機也替她說話。也許他更怕傷到他。
“開好你的車。”卡爾梅克人沒聲好氣地說，把槍插回槍套裏。
“鹿。”女兵的頭碰到擋風玻璃上，喊聲有點變調。
路旁的雪地上出現了德國人從末見過的奇觀：鹿力運輸隊。他們好奇地看著相向而過的鹿拉雪撬，雪撬上拉著傷員。
吱——，緊急刹車。一隻小鹿擋在路中間瞪著他們，隻僅僅停留了幾秒鍾時間，對於職業殺手來說，幾秒種已顯奢侈，何況這些殺手早已饑腸轆轆，車頂上一聲清脆的槍聲，可愛的小鹿跌倒在路旁。
女兵激動得從座位上跳起又坐下，徒勞地想看清射殺它的人，嚷嚷說，這肯定是與剛才鹿群走丟的。她的聲音掩沒在歡呼雀躍聲中。殺生者們不會考慮小鹿雙親的感受，隻是急切地望著夕陽，等待享用送上門的美味。
夜幕降臨了。公路上車輛慢慢多起來了。司機將車駛離公路，沿著依稀可見的拖拉機履帶痕跡,七拐八拐進入茫茫雪野。後來大家下車，把車推進離公路很遠處樹林中的一處低窪地，砍下一些樹枝蓋在車上，上麵再灑上雪，成為一座又溫暖又隱蔽的“房車。”
卡爾梅克人把白天解救的德軍戰俘安置在裏麵，嚴令他們不得高聲喧嘩，並派出兩名突擊隊員“保護”他們：一個滿臉橫肉，脾氣暴躁的韃靼人，另一個就是憤憤不平的強奸犯下等兵——他認為那個卡爾梅克人故意把他支開，以便他自已與金發女兵眉來眼去。
突擊隊的帳蓬搭建在離房車一公裏以外的另一處窪地，同樣用樹枝與白雪加以偽裝。在鹿肉的拚命誘惑下大家拚命工作，肚子也拚命叫喚。在這充滿敵意的荒野之地生火，引來四條腿的野獸倒不怕，最怕引來兩條腿的敵人。
直到午夜，終於在幾公裏以外的河灘找到一個淘金者留下的淺洞，幾個人跳到洞裏生火烤肉，烤好後又搬回駐地，如此又忙碌了近一個小時，好多人是在夢中聞到又香又嫩的鹿肉的。
折騰了大半夜，第二天大家睡到十一點多才醒來，這時冬日已掛在遙遠的北邊。這塊冰凍的大地上熱鬧起來。克拉斯克伊柳姆日諾夫覺得頭昏腦漲，救護兵建議他到車上躺會。到了那兒發現更糟：這些戰俘長期營養不良，導致腸胃消化功能退化。昨晚猛然吃了那麼多鹿肉，不少人上吐下瀉，有兩個奄奄一息的被人抬到雪地裏，嘴邊一大堆五顏六色的嘔吐物。
“可憐的德國佬。”他將火發在仍躺在車廂裏睡覺的強奸犯身上，幾腳將他踢醒，罵道：
“你的戰友們都成這樣了，你還有心思睡覺，簡直是豬。”
“軍官先生，讓他睡會吧，他忙了一宿了，剛剛睡著。”一位有點禿頂的戰俘說道。
“你是軍官嗎？”卡爾梅克人確信他的眼光沒有錯。
對方磨蹭了一下，承認自已是38軍軍部的通訊參謀，俄軍進攻時正好在小維舍拉，於是被俘。
據他說，小維舍拉是被突然占領的，俄國人從南北兩翼包抄到小維舍拉背後，然後沿鐵路向東推進，激戰二天，防守的一個團被徹底消滅。
“這些就是那個團剩下的全部官兵。” 禿頂軍官解嘲道，“不過這些人不錯，他們沒有向俄國人告發我的真實身份，俄國人到昨天為止，還相信我是參加過一戰的廚師。請問你是？好象帶點波羅的海口音？”
強奸犯插嘴說。
“他是俄國人。昨天你遇到的那些人大部分是俄國人。”
禿頂困惑地呆立在那裏，腦筋顯然還沒有轉過彎子。
卡爾梅克人伸了個懶腰，對強奸犯說：
“你去告訴安德裏，讓他向周圍派出些偵察兵。我真納悶，你們德國人是怎麼打勝仗的，連這些小事都需要我操心，”