當他們一到展覽會場，就聽到音樂聲，看到在天空中的費裏斯大轉輪。他們能聞到灑水車噴出的道道水跡裏散發出的塵土氣息，聞到油煎三明治的香味，看到徐徐升起的大汽球。他們還能聽到綿羊們在圈裏咩咩地叫。擴音器裏有個很大的聲音喊道：請注意！請車牌為H-2349號的龐蒂亞克的車主把你的車從放焰火的地方開走！
"能給我點兒錢嗎？"芬問。
"也能給我點兒嗎？"埃弗裏問。
"我要去玩旋轉輪，讓它停到正確的數碼上，好贏回一個小娃娃，"芬說。
"我要去開噴氣式飛機，用它去撞別的飛機。"
"我可以買個汽球嗎？"芬問。
"我能買一個牛奶果凍，一張幹酪肉餅，一瓶蔗莓汽水嗎？"埃弗裏問。
"在那頭豬被卸下來之前，讓你的孩子們都閉嘴！"阿拉貝爾太太說。
"我說還是讓孩子們自己去玩吧，"阿拉貝爾先生建議。"展覽會一年可是隻有一次。"阿拉貝爾先生給了芬兩枚兩毛五分的銀幣，兩枚一角的銀幣①。
他又給了埃弗裏五角銀幣和四枚五分錢的鎳幣。"現在玩去吧！"他說。"記住，這些錢是留給你們一整天花的！不要在幾分鍾內就輕易的花光。下午回到卡車這裏來，那時我們要一起吃午飯了。不要吃太多的零食，不然開飯時你們就什麼也吃不下了。"
"如果你們去坐那大轉輪，"阿拉貝爾太太說，"一定要抓緊！抓得非常緊。聽到了嗎？"
"不要跑丟了！"祖克曼太太說。
"不要把身上弄髒了！"
"不要玩得太瘋！"他們的媽媽說。
"留心扒手！"他們的父親警告。
"馬跑過來時不要橫穿賽道！"祖克曼太太叫。
孩子們手挽手蹦跳著向旋轉木馬那邊跑去，跑向那充滿迷人音樂，精彩冒險與神奇刺激的奇妙的遊樂場。那裏沒有父母的阻攔和嘮叨，可以盡情地玩個痛快。阿拉貝爾太太默默地看著他們的背影，輕歎了一聲。接著，她又籲了一口氣。
"你真的以為他們會沒事嗎？"她問。
"哎呀，他們早晚要長大的，"阿拉貝爾先生說。"展覽會裏是一個很好的鍛煉地方，我想。"
當威伯被抬下車，從板條箱裏帶到他的新豬圈時，好多人都圍過來看。他們看到了"祖克曼家的名豬"那行字。威伯回看著人們，試圖讓自己顯得格外的出眾。他對他的新家很滿意。那裏麵有很多草，可以為他遮擋從棚頂上照過來的陽光。
夏洛找個機會溜出板條箱，爬到棚頂下的一根杆子上。沒人注意到她。
坦普爾曼可不想在白天露麵，就悄悄地在箱子裏的稻草間躲著。祖克曼先生往威伯的食槽裏倒了些脫脂奶，又往裏添了些幹淨的稻草，然後和祖克曼太太，阿拉貝爾夫婦到牲口棚去看純種奶牛，並四處觀光去了。祖克曼先生特別想去看拖拉機。祖克曼太太想去看電冰箱。魯維閑逛著，希望會遇到朋友，在遊樂場裏找點兒樂事。
人們剛一離開，夏洛便對威伯說起來。
"還好，你沒看到我剛才看見的，"她說。
"你看到什麼了？"威伯問。
"你旁邊的豬圈裏有一頭特別大的豬，恐怕要比你大得多。"
"可能他的年紀比我大，有更多的時間來往大裏長吧，"威伯說著，淚水不禁湧上了眼眶。
"我要蕩過去仔細看一下，"夏洛說。她順著杆子往那個豬圈爬去。她拖著一條絲線往空中飄去，正好飄到了那頭豬的鼻子上方。
"我可以問你的名字嗎？"她禮貌地問。
那頭豬看了看她。"我沒名字，"他用很粗的嗓門說，"你就叫我伯伯吧。"
"好的，伯伯，"夏洛回答。"你是何時出生的？你是一頭春豬嗎？"
"我就是春豬，"伯伯回答。"你以為我是什麼，一隻春天生的小雞嗎？嗬，嗬——這笑話不錯吧，呃，小妹妹？"
"有點兒意思，"夏洛說。"不過我還聽過更有意思的笑話。很高興認識你，現在我要走了。"
她慢慢地收起絲線，往上退回去，不久就回到了威伯的豬圈。
"他說他是頭春豬，"夏洛說，"可能他真的是。不過，他非常的不討人喜歡。他也太冒失，太吵，而且他講的粗俗笑話也一點都不可笑。還有，他並沒有你這麼幹淨，更沒你這麼有禮貌。經過剛才的簡短交談，我發現我非常討厭他。不過，威伯，考慮到他的個頭和體重，他可能會是一個很難擊敗的對手。但如果有我幫你，你就能贏他。"
"那你要在什麼時候織網呢？"威伯問。
"下午晚些時候吧，如果那時我不太累的話，"夏洛說。"這些天裏，就是最輕的活兒也會使我疲倦的。我好像不再有以前那樣的精力了。可能是我老了吧。"