豎日清晨，DW縣車站。
葉揚四人連著葉母等在DW→WH的站牌下，葉父因為行動不便所以沒有來。
幾個人找了一輛空車上去占了幾個座位，然後又下來，跟葉母在站牌下說著話。
不多會，車要開了，司機催促上車，葉揚四人站在葉母對麵，深深鞠了一個躬，“媽，我們走了，你和爸多保重身體。”
這是他們一早就商量好的，葉母看到這一幕，眼淚便再也忍不住了，右手舉起揮了揮手，左手捂著嘴巴，“孩子們，再見，再見。”
幾人上車，不停地給葉母揮著手，“媽，再見。”
葉母終於忍不住了，淚如雨下，一直追到了車站出口，然後就呆呆地站在那看著車子遠去，四人心裏都很不是滋味，眼淚不受控製地溢出了眼眶，葉揚坐在窗戶邊上，他伸出頭去張望著父母，卻發現母親還是保持剛剛那個姿勢，看著車子遠去的方向，呆呆的。
“媽。”葉揚哽咽一聲，再也忍不住地低頭哭了起來。
阿啟看著窗外，拍了拍葉揚的肩膀，嘴角，有幾道顯目的淚痕。
然後他忽然笑了，媽，再見，兒子會回來看你的。
坐在前排的林冉和粟小米早已是哭得稀裏嘩啦的了。
幾個人心情都不是很好，一路上也沒怎麼說話，一直到車開出了很遠很遠，眾人才慢慢恢複了平靜。
葉揚打開窗簾看著窗外一排排青蔥翠綠的樹木，任由裂陽灼燒在臉上，那一根根筆直修長的鬆樹，在車子的高速行駛下，重疊成了一片碧綠，凸顯出母親那種慈愛的臉，葉揚伸手探了探，那影像頓時歸為虛無，媽，等兒子回來孝敬您。
一排排樹木飛快地倒退，沿途的風景不斷更新，葉揚緊緊攢住了拳頭，隻有讓自己變得更強，更強，才能給家人更幸福的生活，自己要像這輛車一樣，不斷的超越自我，超越自我……
在冥想中，葉揚就那麼睡著了。
青天白日，葉揚做了一個神奇的夢，他夢到自己到了WH市，努力拚搏，奮鬥，不斷超越自我，逐漸在WH有了一席之地，他毫不鬆懈，繼續努力，繼續壯大自己，終於功夫不負有心人，在他的苦心經營下，幾年的時間，他終於邁入這個社會為數不多的能夠超越規則，不受規則束縛，躋身與規則的製定者中的幾人之一。
成為了少數幾個能在WH市翻雲覆雨的牛叉人物。
帶著自己幾年來收獲的名聲，榮譽，威望，財富，和龐大的社會關係網，衣錦還鄉。
在WH市留下了一個18歲青年白手起家的傳奇故事。
現實中的葉揚嘴角微微揚起。
這時他感覺有人拍了拍自己，睜眼一看，夢中的一切都消失了，葉揚的眼中閃過一絲失望，但他很快恢複了自信，“我們到了。”
原來自己不知不覺就睡了一個多小時了。
葉揚點點頭，起身喊了喊林冉和粟小米，“冉冉，小米，下車了。”
然後四人隨著人群下車，這時林冉突然收到一條短信，“老婆，你在哪？回來了嗎？剛剛一個司機給我打電話說看到了你，現在該到了吧？我去找你。”