在受眾差異視域下對“查理周刊”事件進行思考
文化長廊
作者：崔靜
摘 要：發生在2015年初的“查理周刊”事件讓人們繃緊了媒體如何傳播宗教信息的神經，哀悼受難者的同時，也要引以為鑒，如何有效利用傳媒對非本地文化進行傳播，讓更多的人了解其他民族是媒體機構的責任之一。在涉及不同價值觀的信息傳播應該區別對待，尊重並正視受眾所具有的能動性，幫助受眾形成正確的傳播價值觀。
關鍵詞：《查理周刊》；伊斯蘭；價值觀
作者簡介：崔靜（1990.2-），女，河北大學新聞傳播學院，研究生。
[中圖分類號]：B081[文獻標識碼]：A
[文章編號]：1002-2139（2015）-20--01
一、“查理周刊”事件
1、事件概述
於當地時間2015年1月7日的巴黎，發生了一件恐怖襲擊事件，遭受襲擊的是一家法國諷刺漫畫雜誌——《查理周刊》的總部，該事件至少造成12人死亡，其中10人為該漫畫的主編和漫畫家，另有11人受傷，4人重傷。據猜測，襲擊人員可能提前掌握了周刊的工作日程，挑選了工作人員幾乎都在的襲擊時間
2、事件成因分析
這不是第一次襲擊。在“查理周刊”事件之前，該雜誌社就受到過死亡威脅、燃燒彈襲擊等。《查理周刊》是一家主營諷刺漫畫的雜誌社，為吸引受眾眼球，刊登內容多運用炫目的色彩，誇張標題，涉及敏感的人物和宗教，其中就常常有刺激伊斯蘭教的內容。自2006年起，該雜誌轉載了丹麥的《日德蘭郵報》12幅侮辱伊斯蘭教及其先知默罕默德的漫畫，便開始引起穆斯林世界的震怒；2011年《查理周刊》又刊登一副嘲笑伊斯蘭法典的漫畫，第二天位於巴黎的辦公室就遭到了燃燒彈的襲擊，接著刊登《愛比恨的力量大》漫畫加重了伊斯蘭教對其的厭惡，；緊接著2012年《查理周刊》又刊登了數幅影射先知默罕默德的漫畫，其中包括一幅裸體漫畫，該雜誌社的行為引起了伊斯蘭國家的抗議大波。而引起“查理周刊”事件的直接原因可能是2014年聖誕節該雜誌刊登的褻瀆伊斯蘭先知的漫畫，漫畫上方寫著“那部席卷伊斯蘭世界的電影”更是引人瞎想，其中漫畫中的白袍形象或裸體形象雖沒有指出是誰，但是無不讓人產生聯想。
二、影響受眾理解“查理周刊”事件及該雜誌的有關因素
受眾理解信息都會攜帶所在社會的背景文化，社會環境、社會地位、文化背景這些因素不同則會對於信息的理解不同。
在“查理周刊”事件發生後，法國民眾對於恐怖襲擊事件和12人的喪生群情激奮，紛紛走上廣場，表示“我是查理人”，要求嚴懲恐怖組織，對於《查理周刊》諷刺意味的漫畫則認為是“獨立思考”、“自由表達”，有人認為該雜誌給自己帶來了政治。相比而言，《紐約時報》刊發的《我不是查理》的專題文章表達了如果20年前在校園內諷刺報刊，教師會指認此舉是散布仇恨謠言，當局也會對此事進行幹預，甚至《紐約時報》、《華爾街日報》等美聯社媒體表示不再刊登任何傷害宗教感情的漫畫。其實，法國人民多為基督教信眾，對於《查理周刊》“調侃”伊斯蘭教的漫畫的理解自然不如伊斯蘭教民眾敏感，發生“查理周刊”事件在法國人民看來是義憤填膺，但在別人看來卻是事出有因的。