01、一個行業的倒塌(1 / 2)

江南的九月上旬,中午的太陽還十分威風,直直地曬下來,曬得人燥熱起來。

薑靈下了公交車,抬頭望了望前麵不遠處的小區大門,腳步不由變慢了。爸媽這會兒,還在上班。但薑靈已經開始頭疼,頭疼怎麼向爸媽交代……

——她所在的翻譯公司倒閉了。

沒辦法。誰讓在加入銀河聯盟半年之後,地球從二級文明瑞森帝國,引進了翻譯器技術?把一個小發夾那麼大的翻譯器,設定好輸出語言為中文,而後戴在耳邊……

——那麼你聽到的英語、法語、日語等等,就全部會被翻譯成中文!

即時翻譯!

比同聲翻譯更快、更準的即時翻譯!

而在過去的一周裏,這種價廉物美的小東西,在全球範圍內,正式大規模上市。

其實大多數的行業,並沒有受到這樣的衝擊。因為技術更新、效率提高,被裁員的人自然有。但整個行業受到毀滅性衝擊的,卻沒有。

可惜翻譯界例外。

這是因為,星際之間,各個文明的競爭,十分激烈。銀河係內,可以說每時每刻,都有戰爭或者局部衝突,在爆發或者結束。所以,地球作為最底層的一級文明,處境實在不能說是高枕無憂。偏偏地球上民族眾多、彼此間矛盾重重,不能握成一個拳頭。

這可怎麼行?

再不抱團,等著挨揍?

當然不行。

大家都是聰明人,更何況那些位高權重者。以前就一個地球,故而彼此間爭來奪去,爭奪地盤、爭奪能源、爭奪人才等等,從沒中斷過。可現在不同了。外麵有了更強有力的對手,而且不止一個。要是不迎頭趕上,全地球一起倒黴……

因此,自然而然地,加強凝聚力、讓地球變成一個真正的地球村,就成了當務之急。而要加強凝聚力,首先就要解決交流問題——交流,是理解、合作、融合等等的基礎。

一切的基礎。

基礎的基礎。

所以,在翻譯器的引進問題上,全球各國各地區的態度,前所未有地一致;各個廠家、各個商家的動作,前所未有地迅速。

所以,薑靈失業了。

所以,今天上午十點,薑靈從歎氣連連的上司手裏,領了最後一次薪水,收拾好自己的茶杯與小盆景等等,抱著紙箱子,離開了從畢業起到現在,工作了兩年的翻譯公司。

——比起有老婆孩子要養,有車子房子要供的上司,薑靈覺得,自己已經很幸運了!

*********

薑靈走下公交車站,走過非機動車道時,看到人行道上,有個老農戴著草帽、挑著兩個竹篾編的圓簍,慢悠悠走來,一邊走一邊還往路邊的店鋪裏張望。

卻是個賣水果的。他那兩個竹簍子,蓋子都是反過來放的,上頭擺著些當樣品的水果。一頭是桔子,綠薄皮的那一種。另一頭是李子,個個都紫紅紫紅的。

可惜中午天氣熱,店裏的人,大多懶得出來買。

薑靈瞧那水果水靈靈的,模樣挺新鮮,老農又上了年紀,背都傴僂了,心裏一動,把箱子往上聳了聳,騰出一隻手,以這個高難度的姿勢,衝那老農招招手。

那老農見有了生意,頓時笑開。這一笑開,就露出了嘴裏剩下的最後幾顆牙,還把滿臉的皺紋堆得更皺了。

薑靈朝老農走過去。老農也走近了幾步,然後四下看看,就近挑了片樹蔭地兒,放下擔子、端下竹簍蓋,讓薑靈選;自己摘下草帽,抓在手裏扇風。

薑靈放下箱子,也不問價,要了個塑料袋,瞅著沒蛀沒爛,就一個一個往裏頭裝李子。

她這一買,旁邊的美容店裏,跑出來兩個小姑娘。穿著工作服,還打著一把傘——下麵一層塗成銀色的那種,據說防紫外線——“這些都怎麼賣呀?”

老農很高興又有顧客:“全部三塊。”

小姑娘掂了一個李子瞅了瞅:“怎麼這麼貴呀,兩塊行不行?你瞧,都這麼小!”