《三國演義》美文欣賞（三）
第四十三回諸葛亮舌戰群儒魯子敬力排眾議（片斷）
魯肅引孔明回到江東，先安排孔明到下榻的賓館安歇，自己先來見孫權複命。孫權正聚文武於堂上議事，聽說魯肅出差回來了，連忙召入，將曹操發來的檄文給他看，（原文）其略曰：
孤近乘帝命，奉詞伐罪。旄麾南指，劉琮束手；荊襄之民，望風歸順。今統
雄兵百萬，上將千員，欲與將軍會獵於江夏，共伐劉備，同分土地，永結盟好。
幸勿觀望，速賜回音。
魯肅看畢曰：“主公尊意若何？”權曰：“未有定論。”（曹操要在我們家門口搞大規模軍事演習哦，偶現在也拿不定主意噯。）張昭曰：“曹操擁百萬之眾，借天子之名，以征四方，拒之不順。且主公大勢可以拒操者，長江也。今操既得荊州，長江之險，已與我共之矣，勢不可敵。以愚之計，不如納降，為萬安之策。”（偶們打不過他，還是投降算了。）眾謀士皆曰：“子布之言，正合天意。”孫權沉吟不語。（哇靠，高薪聘用你們沒的用處呀！）張昭又曰：“主公不必多疑。如降操，則東吳民安，江南六郡可保矣。”孫權低頭不語。（心裏隻想著兩個字：sb。）須臾，權起更衣，魯肅隨於權後。權知肅意，乃執肅手而言曰：“卿欲如何？”肅曰：“恰才眾人所言，深誤將軍。眾人皆可降曹操，惟將軍不可降曹操。”權曰：“何以言之？”肅曰：“如肅等降操，當以肅還鄉黨，累官故不失州郡也；將軍降操，欲安所歸乎？位不過封侯，車不過一乘，騎不過一匹，從不過數人，豈得南麵稱孤哉！眾人之意，各自為己，不可聽也。將軍宜早定大計。”權歎曰：“諸人議論，大失孤望。子敬開說大計，正與吾見相同。此天以子敬賜我也！但操新得袁紹之眾，近又得荊州之兵，恐勢大難以抵敵。”肅曰：“肅至江夏，引諸葛瑾之弟諸葛亮在此，主公可問之，便知虛實。”（常言道：外來的和尚好念經嘛。）權曰：“臥龍先生在此乎？”肅曰：“現在館驛中安歇。”（這會兒估計不能睡，可能正在做腳底按摩。）權曰：“今日天晚，且未相見。來日聚文武於帳下，先教見我江東英俊，然後升堂議事。”（讓那孔明見識一下偶們的實力。）肅領命而去。（主公您就別瘦驢拉硬屎——苦撐了，還是留著實力對付曹操吧。）
《三國演義》美文欣賞（四）
第四十三回諸葛亮舌戰群儒魯子敬力排眾議（片斷）
（原文）肅乃引孔明至幕下。早見張昭、顧雍等一班文武二十餘人，峨冠博帶，整衣端坐。（舉行反戰示威靜坐。）孔明逐一相見，各問姓名。施禮已畢，坐於客位。張昭等見孔明豐神飄灑，器宇軒昂，料到此人必來遊說。張昭先以言挑之曰：“昭乃江東微末之士，久聞先生高臥隆中，自比管、樂。此語果有之乎？”孔明曰：“此亮平生小可之比也（小kiss而已）。”昭曰：“近聞劉豫州三顧先生於草廬之中，幸得先生，以為‘如魚得水’，思欲席卷荊襄。今一旦以屬曹操，未審是何主見？（劉備好不容易把你請出來，可地盤兒都歸曹操所有了，不知道你臥龍先生作何感想？）”孔明自思張昭乃孫權手下第一個謀士，若不先難倒他，如何說得孫權，遂答曰：“吾觀取漢上之地，易如反掌。（如果聽我的，荊州早拿下了。）我主劉豫州躬行仁義，不忍奪同宗之基業，故力辭之。（哎，你說他瞎叨叨個包兒？）劉琮孺子，聽信佞言，暗自投降，致使曹操得以猖獗。今我主屯兵江夏，別有良圖，非等閑可知也（你是不知道跑步健身的樂趣啊）。”昭曰：“若此，是先生言行相違也。先生自比管、樂——管仲相桓公，霸諸侯，一匡天下；樂毅扶持微弱之燕，下齊七十餘城：此二人者，真濟世之才也。先生在草廬之中，但笑傲風月，抱膝危坐。今既從事劉豫州，當為生靈興利除害，剿滅亂賊。且劉豫州未得先生之前，尚且縱橫寰宇，割據城池；今得先生，人皆仰望。雖三尺童蒙，亦謂彪虎生翼，將見漢室複興，曹氏即滅矣。朝廷舊臣，山林隱士，無不拭目而待：以為拂高天之雲翳，仰日月之光輝，拯民於水火之中，措天下於衽席之上，在此時也。何先生自歸豫州，曹兵一出，棄甲拋戈，望風而竄；上不能報劉表以安庶民，下不能輔孤子而據疆土；乃棄新野，走樊城，敗當陽，奔夏口，無容身之地：是豫州既得先生之後，反不如其初也。管仲、樂毅，果如是乎？愚直之言，幸勿見怪！（嘿嘿，再讓你拽，糗了吧。）”