“不，他們是和尚。佛教徒。怎麼樣？為了給你補充勞力，我們可把什麼辦法都想盡了啊。你怎麼補償我們的辛勤努力？”
法國佬傑西上尉得意洋洋地喊來幾名士兵，吩咐幾句，讓他們負責使用這批中國人。
“喂，他們是哪一個部隊的？”傑西上尉奇怪地指著中國苦力身邊的幾個軍人。因為他們穿著日本樣式的軍裝，端著槍，神氣活現的。
“我們是大日本帝國的皇軍！大阪人，朝鮮駐屯軍第二十一特遣中隊的！”一個高個子的家夥打響了拇指，兩隻眼睛裏閃爍快活的光芒用日語說，在傑西上尉正吃力地傾聽和體會，猜測他的口型時，那人居然改用法語重複了一遍。
傑西上尉當然非常震驚，喜出望外地向他揮舞著手臂：“東洋人，你很棒！”
“我在法國留過學！”
“在哪一個部隊？在哪一個軍事院校？”
“對不起，我不喜歡警察！”
“啊？哈哈！能到我們法國留學，並且法語說得這麼好的人，真是少見啊！年輕人，你的前程一定非常遠大！”傑西上尉幹將地表揚人。轉而就咒罵道：“這他媽的鬼天氣，好象葡萄房裏的蒸餾罐！簡直要人的命！”
那個日本軍官笑嘻嘻地說：“這就是中國人常說的，秋老虎，雖然九月份算是秋天了，其實上在中國，這個氣候還是很炎熱的，所以，請諸位軍官要注意自己的身體啊，多喝水，嗯，中國的茶實在是很解渴的。否則，你要是脫了水，可就完了，就是上帝他老人家也不能拯救倒黴的你！”
“哈哈哈，東洋人，你真是了不起的家夥，是個中國通啊，喂，你的軍銜呢？”
“請看我的肩章和帽徽，”
“啊？你是，你是少校？”
“不，我是皇軍的少佐，相當於少校，您是什麼階級呀？好象，對不起。。。。。。”
傑西上尉趕緊敬禮：“我是傑西上尉，長官！”
那名日本少佐還禮：“謝謝，你很有禮貌！”
傑西上尉很納悶：“少佐閣下，你這麼級別的軍官，怎麼還親自出馬去抓中國的苦力？”
“我在軍營裏鬱悶得慌！”
“哈哈哈，很有趣，是他娘的鬱悶，不過，軍官先生，我給你提一個建議，你們國家的少女聽說是很開放的，是不是？為什麼你們的軍隊不帶些來？這樣，你們的生活就可以過得非常開心，甚至，我們這樣的外國人，也可以欣賞到日本少女的風采啊！”
那軍官顯然聽得懂傑西上尉的話，隻不過稍微費了一些勁兒。在傑西上尉說完以後。馬上熱情洋溢地舉著手做出歡迎狀：“當然，我們馬上就會這樣做的，到時候，我請你到我們那兒玩！我們的日本姑娘，花花的，大大地好！”
貨船上，傳來了什麼人憤怒地呼喊，傑西上尉無奈地攤開雙手，低聲地：“他媽的包法利！這個混蛋，等老子當了中校，立刻就叫他滾蛋！”
“快來！”在漢奸的翻譯下，十幾個留著很誇張胡子的法國大兵端著大槍，耀武揚威地指揮著中國的苦力分片包幹處理碼頭上的貨物，中國人幹得很快，因為士兵對他們很不客氣，動不動就會期起鞭子：“快，豬頭！好好地幹活，再不努力的話，老子就掐斷你們的脖子。”話音剛落，那鞭子就毒蛇一樣甩到了中國農民的身上，把他們的衣服炸開一條縫隙。
中國的百姓很無奈地苦笑著，連身上的傷都不敢撫摸一下，就趕緊幹活兒。
傑西上尉則很愜意地點燃了一隻古巴香煙，美美地吸了起來。
“快幹啊！豬頭！”他吐了一口煙，用很鱉腳的漢語說：“隻要你們好好幹，老子絕對保證你們的生命安全。”
“是啊，這麼好的驢子我們當然要保護了，哈哈。”那個押運壯丁的英國軍官從傑西上尉的口袋裏掏出了一隻煙，邊吸邊斜著眼睛欣賞他輪廓分明的臉，特別是他神氣的兩撇小胡子，一麵看，一麵深深地喘息：“喂，老夥計，今天夜裏你有空沒有？”
“哦？”傑西上尉擠壓了一下左眼，曖昧地扭晃了一下大腿，笑眯眯地反問：“約翰，你呢？”
“我當然有！”英國軍官悄悄地在他耳邊說道：“今天夜裏，還是老地方見，”說完，就在傑西上尉的耳垂上舔了下，也很曖昧地笑笑，走了。