散文長廊
作者:許懷中
當人們進入長樂高速公路交叉口,便見到一麵立著的巨大牌子,上有沈鵬題寫的“中國長樂”四個大字,標明“鄭和下西洋的港口鄭振鐸冰心的故裏”。
長樂是我常來之地,新年伊始,又和一批作家來采風,深深感受到其人文積澱的深厚,此次特地造訪鄭振鐸故裏首占村,心中更是漾動著無限情懷。
首占鎮位於長樂市中西部,緊挨城區,古稱“洲店”。南宋景炎2年(公元1274年)已形成村落,明洪武13年(公元1380年)改為首占,取民諺“首占山鳴大魁”之義。此地江山勝跡,詩意水鄉,人傑地靈,人才輩出。有道是:首占,首占,首先占的是福氣。東為董奉山,係漢董奉煉丹之處,書載:“嚐有神人裸體散發,人見之必獲福,故又名福山。”有人考據:此為 “福州”地名來曆。首占村落依山傍水,沃野平疇,河道交錯,風景優美,素有“文化村”之美稱。主人領我到岱陽鄭氏宗祠參觀,內掛“刑部尚書”、“進士”、“院士”、“文壇巨星”等匾,對聯“弟進士兄進士一堂六進士;祖翰林孫翰林兩世三翰林”。宗祠旁側便是鄭振鐸故居,平房,大廳旁是住房,是鄭振鐸的高祖鄭用蒼中進士後蓋的。當代族人為南開大學副校長、著名曆史學家鄭天挺。被稱為“鳥類之父”的院士鄭作新,著名導演陳懷凱、陳凱歌等,均為鄭振鐸的族宗。曾祖鄭宏博貢生,族叔鄭元壁手書碑刻已為鼓山湧泉寺之寶。
鄭振鐸因幕友出身的祖父曾在浙江溫州做過小官,舉家遷到溫州。父親在蘇州縣衙當幕僚,因病回溫州,不久病故,那時鄭振鐸才7歲。父親去世不久,祖父也騎鶴西歸,他母親以長樂人的堅強,做些針線維持家計,供兒子念書,鄭振鐸讀完中學,後到北京,考進交通部所屬的鐵路管理學校,“五四”運動爆發,他和冰心一樣,投身愛國學生運動,從此一步一步地走向文化事業的輝煌。
鄭振鐸是中國現代著名學者。除了創作,他在文學評論、中外文學史、藝術史研究、翻譯、文獻、考古等領域的成就,都是驚人的,郭沫若稱他為“一代才華”,實至名歸。
以創作而言,鄭振鐸在詩歌、散文、小說等方麵,影響深遠。“五四”運動開始,他和瞿秋白等人創辦《新社會》,創刊號發表他的詩歌《我是少年》,便引起了強烈的反響。這首詩充滿青少年蓬勃朝氣、奮發進取的精神,被譜成曲在學生中廣為傳唱。他的散文集有《山中雜記》《海燕》《西行書簡》《蜇居散記》《集外拾翠》等。小說《桂公塘》《黃公俊之最後》《毀滅》等,都得到很高的評價。
在文學史研究上,第一部傳世巨著《文學史綱》,以綜合和編年的方法,介紹世界文學的發展,分別闡述各國文學名著,並有精美的插圖,打開了世界文學之窗戶。完成這部巨著的鄭振鐸,時年才20多歲。他不但研究外國文學史成就斐然,而且對我國文學史的研究,也有開山之作。如《插圖本中國文學史》《中國俗文學史》,建立了一座“俗文學”的豐碑。
鄭振鐸在翻譯方麵,亦功不可沒。《國際歌》歌詞最早就是他和耿濟之合譯的,那時名為《第三國際黨歌》。此外,他還翻譯了契訶夫的劇本、《俄國文學史略》《萊森寓言》《印度寓言》。尤其是他翻譯泰戈爾的《飛鳥集》《新月集》,在中國詩壇產生很大影響,對冰心的文學創作更有著直接的影響。
編輯、出版刊物和創辦社團,是鄭振鐸一道光輝奪目的文化景觀。他自己或和別人合編的有《新社會》《人道》《批評》等,和茅盾、葉聖陶等發起的文學研究會,主編《小說月報》,編過《文學旬刊》《民主》《文藝複興》《戲劇》《詩》《兒童世界》等。創辦文學研究會和主編《小說月報》,在我國現代文學史上影響之大,培養造就人才之多,是值得大書特書的。編輯、創作、研究的結合,是鄭振鐸人生的風景線。
鄭振鐸和文化人的接觸,可列出一大串名字來,如瞿秋白、郭沫若、耿濟之、茅盾、葉聖陶、老舍、巴金、冰心、曹禺、郭紹虞、瞿世英、許地山、鬱達夫、王統照、孫伏園、胡愈之、朱光潛、朱自清、俞平白……。他和魯迅的關係十分密切,在北京和魯迅合編《北平箋譜》。魯迅和鄭振鐸通信近百封。《魯迅日記》中出現鄭振鐸名字達144次之多。魯迅逝世後與許廣平等合編《魯迅全集》。魯迅剛逝世時,鄭振鐸懷著深情寫了《永在的溫情——紀念魯迅先生》。1950年又寫了《魯迅——“民族魂”》,提出要繼承魯迅的偉大精神。
鄭振鐸愛國愛鄉情懷尤為人稱道。
鄭振鐸青年在北京求學時期,正好“五四”運動爆發,他是愛國運動學生代表,又是福建省抗日學生聯合會領導人之一,他積極投身反帝反封建運動,在《新社會》發刊詞中寫的創刊宗旨是:“盡力於社會改造的事業。……我們改造的目的就是創造德謨克拉西的新社會。”鄭振鐸是文學研究會的主要發起人之一,提倡“文學為人生”,提出“血和淚的文學”口號。1927年周恩來同誌領導上海工人第三次武裝起義,鄭振鐸和胡愈之、葉聖陶等組織上海著作人公會,積極參加革命進步活動。“四·一二”事件發生,他被迫遠走歐洲近兩年。上世紀三十年代中期,任暨南大學文學院院長時,以及在這之前,在燕京大學、清華大學任教時,他都積極參加反帝反法西斯鬥爭,是傑出的社會活動家。他和魯迅等人發表了《文藝界同人為團結禦侮與言論自由宣言》。抗日時期,上海淪陷,他忘我地參加搶救古籍文獻活動,轉入地下堅持鬥爭。解放前夕,秘密前往香港,經地下黨的安排,鄭振鐸一行前往解放區。1949年3月抵北平,參加第一次全國文代會。出席第一次全國政治協商會議籌備會。登上天安門,參加新中國成立大典。後被任命為中央文化部文物事業管理局局長,擔任中央文化部副部長等職,為新中國的文化事業和文化交流,盡心盡力。在繁忙的工作之餘,仍然堅持創作、編書,進行研究,直到在一次出訪途中,飛機失事,不幸罹難,這是1958年10月18日的淩晨。北京各界及全國各地召開追悼會,紀念這位永遠忠於祖國和人民的愛國者,懷念“對祖國社會主義建設和保衛世界和平事業表現出無限的忠誠和忘我的勞動,直至貢獻出自己寶貴的生命”的鄭振鐸。