貝肯鮑爾：老驥伏櫪的足球皇帝
文化
作者：陸晶靖
弗朗茨·貝肯鮑爾
三聯生活周刊：你昨天看了一群中國孩子的訓練，你感覺他們的水平如何？
貝肯鮑爾：孩子們很努力，不過想要取得在足球上的成功，首先就是要具有對足球的熱愛和激情，然後在天賦和性格的基礎上，還需要足夠多的努力。這麼多年來我周遊世界，也有許多人問我，我當年取得成功的秘訣是什麼，我隻能說是訓練、訓練、再訓練。
三聯生活周刊：你覺得年輕一代對於足球的意義是什麼？
貝肯鮑爾：我想中國政府對於國家隊的成績很不滿意。中國足球引入聯賽機製已經很多年了，但這還不夠，需要更多的年輕人參與進來。這些年輕人是國家的希望，也是足球的希望。
三聯生活周刊：2014年，德國隊剛剛捧起了世界杯，而在此之前，德國國家隊曾經曆相當長的一段低潮期，你能談談重回巔峰的秘密嗎？
貝肯鮑爾：在2000年的歐洲杯上，德國隊的表現很差。當年從德國國內聯賽的俱樂部開始，人們把重點放在了青訓上。這在世界範圍內，已經不是什麼成功的秘密，每個國家要想在足球上取得成功，這是唯一的一條路。法國從1990年就開始下大力氣注重青訓，8年之後他們就獲得了世界杯，德國也在2000年的失敗中學到了東西，去年拿到世界杯的那支隊伍裏，每個人都是從國內的青訓係統裏走出來的。
三聯生活周刊：中國已經在嚐試申請世界杯了，你是德國申辦2006年世界杯期間最重要的人，同時你也擔任著國際足聯副主席的職務，在你看來，怎樣才能取得世界杯的主辦權？
貝肯鮑爾：簡單地說，最重要的條件可能還是基礎設施，不僅是和足球有關的基礎設施，還包括所有一切你能想得到的地方。同時申辦國還需要盡可能地展示它與足球有關的積極形象。雖然這麼說，我還是覺得德國取得2006年的主辦權，是上天的饋贈。如果中國在未來申辦世界杯，當然是一個有力的競爭者。
三聯生活周刊：你這次來北京的主要目的是什麼？
貝肯鮑爾：拜仁慕尼黑隊要在北京和西班牙的瓦倫西亞隊踢一場比賽，我是代表俱樂部和讚助商來的。除此之外，我也想看看“貝肯鮑爾營”能在這裏有什麼機會。它建立於兩年前，我創辦這個組織的主要目的是想對未來的體育——不僅是足球——也盡一份力，我們有很多很有影響的成員，其中最重要的一些應該就來自國際奧委會和國際足聯。去年夏天，我們在奧地利的基茨比厄爾開了一次峰會，布拉特和巴赫都參加了，我們討論的議題就是體育的未來方向。中國已經有幾家體育企業表示了強烈的興趣想要參與進來。
三聯生活周刊：你和王健林見過麵並吃了一頓飯，你能告訴我你們談了什麼嗎？
貝肯鮑爾：我和他的見麵是盈方公司促成的，你也知道，王先生今年剛剛收購了盈方，這是一家全球領先的體育營銷公司。他告訴了我很多關於中國政府打算大力發展足球的細節，中國不僅想成為經濟和政治上的大國，也想在足球上有所作為，這對於全世界的足球事業來說是非常重要的一個消息。如果王先生願意成為我的合作夥伴，當然是很好的一件事，不過自從上次見麵之後，我們還沒有進一步的聯係。可能他太忙了。
三聯生活周刊：你是怎麼喜歡上踢足球的？
貝肯鮑爾：我是1945年出生的，在那個年代，全德國能找得到的體育項目可能隻有足球了。
三聯生活周刊：你什麼時候開始決定成為一名職業足球運動員的？