在這裏，黑天後不要離開病房。
這是孩子們入睡前，卡爾德說給孩子們的忠告。
雖然不理解卡爾德為什麼這麼說，但是這之後的幾天裏，艾爾還是強忍住了好奇心，按照卡爾德說的去做了。
黑夜裏的三號病房已經不像白天那麼擁擠。後來琳聽說，這個三號病房是臨時安置病房，通常用來安置一些沒有能力繳費的病人。病房的條件比起其他病房差得多，但是基本設施也算是有，姑且能保證多莉絲的觀察治療。
每當到了夜晚，三號病房就會一下子變得寬敞起來。這幾乎成了固定的規律，除了孩子們外，其他病床上的病人和家屬都會收拾東西離開病房，因而空出了許多病床來，可以讓女孩子們借病床而睡，而西澤和艾爾則負責輪流守夜，提防有兵靈突然到來。
接下來的一周十分平靜而安詳。執長矛的兵靈再沒有露過頭，可能是懼怕於卡爾德的恐嚇吧。不過，千葉因果也曾強烈建議大夥兒離開醫院換地方住，她認為執長矛的兵靈很可能正在召集夥伴，伺機攻擊這裏，如果是那樣的話，這裏將十分危險。可是，礙於多莉絲還在住院觀察恢複期，不宜過早離開醫院，最後大夥兒還是決定暫時住在醫院，等多莉絲身體狀態可以出院後，再另尋住所。
在這一周裏，白天的時間，孩子們全力以赴練習著信源能量的操控。經過一周的訓練，卡爾德教的兩個步驟已經漸漸成型，部分孩子比如西澤，已經能十分流暢地控製黑光刀殘影的發出，其他孩子也都能熟練控製黑光刀的光刃放大，並也基本學會發出殘影了。
隻是可惜，多莉絲礙於身體的原因，無法加入孩子們的練習。這些日子，琳最常看到的，就是多莉絲一個人一眼不發地望著醫院的窗外。沒有人知道，多莉絲在想什麼。
這些天裏，千葉因果很好奇城市的生活，時不時地會自己或者拽著琳她們跑出去玩。這些女孩子門終於如願以償地看到了城市裏的商場、電玩城還有各式各樣五花八門的場館。雖然經曆了許多驚險，但這些新奇的東西，讓她們覺得不虛此行。在第八天的時候，千葉因果還自己跑出不知從哪兒弄來了一些城市居民使用的食物和服飾，搞得幾個女孩子一陣尖叫。
晚上的時間，所有孩子大都安安靜靜地休息。然而，艾爾發現，每到夜晚卡爾德就會離開三號病房，說是病房裏太擁擠，至於他到底做什麼去了，艾爾也不得而知。本來艾爾以為，卡爾德隻是出去一兩天做什麼事，然而隨後艾爾發覺，卡爾德幾乎每天晚上都要出去，這讓艾爾愈發覺得好奇。
終於到了第八天夜晚，艾爾實在是忍不住了。他趁著卡爾德離開的時候，躡手躡腳地跟在了卡爾德的身後，踏出了醫院的大門。
這是艾爾第一次踏入城市的夜晚。
夜晚的城市，仿佛變成了一片紅色的世界，大街小巷沿街的房窗中亮滿了紅色的燈光。當時在城市上空的時候，艾爾也曾從小屋的窗口中見識過這樣的景象，這些紅色的燈光布滿整個城市，甚至連夜空中的雲朵都被映成了暗暗的紅色。而走在地麵的街道上，這種鋪天蓋地的紅色顯得格外刺眼。
街道上的人少了許多，但是城市並沒有因此而睡去。林立的樓宇間亮滿了燈光，各式各樣的聲響充斥在街道之間，像是一個不夜城。
艾爾輕輕踮著腳步，保持一定距離地跟在卡爾德身後。這一次，艾爾確認了卡爾德絕對不僅僅是覺得擁擠而已，因為卡爾德一路形色匆匆，明顯有著急著要做的事。
穿過了幾個街道後，卡爾德轉入了一個拐角的胡同。從兩個樓的外觀上看，艾爾覺得那個胡同很可能是一個死胡同，但是他看到卡爾德走進去了並沒有出來。