話說新京城日本軍管人事大調動，從日本來了一個特使，直接接管了穀部照的旅團長的職位，在新京城內不斷禍害老百姓，把新京城搞得雞犬不寧、烏煙瘴氣。老百姓是終日惶惶不安，經濟也是急轉直下，日漸衰敗，僅僅半個月的時間，新京城內就餓死了幾十人，這個小鬼子的暴行引起了老百姓的憤慨，自發組織了幾十人和鬼子鬥爭，不到三天的時間，這些人就被鬼子殘忍的殺害了。
鬼子為了震懾新京城裏的老百姓，把這些殘暴罪行用告示形式通告了新京城的大街小巷，一時間老百姓是苦不堪言，生存無路。柴記商行經過鬼子的多次搜查和騷擾，和往日大有不同，生意蕭條，入不敷出。柴榮根據這種情況，如實地向縱隊作了反映，得到了縱隊首長的指示：抓住時機，戰鬥到底。
縱隊領導的指示很明確，告訴柴榮自己掌握，不能放鬆對鬼子的敵後作戰。柴榮立即召開了小分隊會議，決定堅決除掉這個殘暴的特使。
柴榮派彪子偵查了日本特使起居和日常活動，發現這個日本特使有個嗜好，就是每天傍晚六點去日本軍官俱樂部，隨行的就是小泉花子和酒井愛，而大野合子帶著行動隊在俱樂部門前站崗，孫奎的警察在俱樂部附近巡邏，保護他的人身安全。
彪子把偵查的情況彙報給柴榮，柴榮又把大夥叫到一起。
“情報對猛虎小分隊是很有利呀，日本特使的路線單一，在俱樂部的時間長，除了小泉花子和酒井愛，大野合子和孫奎的人形同虛設。”大胡子說道。
“那裏是日本人的地方，咱們沒有機會進去，隻能在外圍找伏擊地點，俱樂部四周是空曠地帶，想埋伏是不可能的，附近也找不到狙擊點，路口少撤退難，就算特高課行動隊和警察不為難我們，我們也會被前來增援的憲兵隊堵住去路的，想脫身是不可能的。”彪子說道。
“看來在外圍刺殺這個特使是不可能了，我們再想想別的辦法吧？”柴榮看著彪子和大胡子說道。
“隊長，如果能混進俱樂部就好了。”二虎說道。
“嗯，我也是這樣想的，從目前的情況來看，這個機率幾乎沒有，俱樂部隻有日本人能進去，檢查的非常嚴，想混進去不容易啊。”柴榮回道。
“隊長，胡蝶不是會日本話嗎？要不讓胡蝶混進去？”大胡子突然想到了胡蝶，忙說道。
“光會日語沒用，要進這個俱樂部，應該需要證件之類的東西，咱們沒有啊。”彪子說道。
柴榮聞言，一拍腦門兒，說道：“二虎說的對，我們混進俱樂部，就有刺殺的希望了。”
“咋混進去啊？咱們什麼證件都沒有。”彪子說道。
“這個就看大野合子的了，她是特高課行動隊隊長，弄個證件應該不會很難吧。”大胡子說道。
“有道理，明天我就去找大野合子，今天先到這裏吧，大家也好好休息休息，最近寬城子亂，鬼子不分青紅皂白的抓人，你們也別出去走動了。”柴榮說道。
幾個人應著都各自休息了，柴榮在屋子裏來回踱步著，一時也沒什麼好主意。
次日晌午，柴榮著一身西裝，戴著禮帽，拄著文明杖，坐著黃包車就來到了大野合子的行動隊，但是這次站崗的特務沒有讓他進去，把柴榮攔在外麵，特務進去通報後，大野合子出來。
“柴桑，你怎麼來了？”大野合子忙問道。
“嗬嗬，沒想到幾天不見，你這裏也是森嚴壁壘了，連我都不讓進了？”
“哼，還不是那個小泉花子規定的嗎，算了，柴桑，我們不要為這種事生氣，對了柴桑這個時候找我有什麼事情呢？”
“合子，你看我這身打扮，能有什麼事情，都晌午了吃個飯吧。”柴榮回道。
“好啊，這些天把我憋瘋了，枯燥無味的日子，都煩死我了，等一下我去換換衣服？”
沒一會兒，大野合子換了一身和服，手裏領著包出來。
“合子，你這是？”柴榮忙問道。
“柴桑，軍裝不喜歡穿，你都穿西服戴領帶了，我換一套和服不是正好嗎。”大野合子微笑一下說道。
“嗯，不錯，很漂亮。”柴榮讚道。
兩個人去了聚香樓，仍舊在二樓要了包間。
這些日子聚香樓的生意也不好，很多菜譜都沒有材料，兩個人隻點了燒豆腐、燒土豆兩樣菜，西鳳陳釀也沒有貨，柴榮隻好叫老板切壺茶。
“合子，今天不同往日啊，什麼菜都沒有，也沒有你合口味兒的，唉！”柴榮看著桌子上的菜，歎口氣。
“算了，柴桑，我們也隻能吃日本罐頭，這樣的菜也很少能吃到，現在能吃上這樣的菜已經很不錯了。”大野合子應著，又說道：“父親被免職了，將軍降職接管了父親的職位，哥哥也沒了，我真不知道以後還會怎麼樣呢。”