誰能不識“金鑲玉”
閑話·閑話不閑
作者：張懿奕
民間有一句俗語：“有眼不識金鑲玉。”是說有些人不識好貨。這句話是怎麼產生的呢？
相傳，王莽刺殺了漢平帝，篡了王位，但沒有玉璽，便向漢平帝的娘娘索要。娘娘對王莽的醜惡嘴臉，早已恨之入骨，想假意給王莽獻玉璽，借機把奸賊殺死，以報國仇。獻寶那天，趁王莽不備，突然拿起玉璽向他砸去。王莽一閃身，玉璽砸在龍案上，碎成幾片。王莽大怒，命刀斧手把王娘娘推出午門斬首。王娘娘一身骨氣，在金殿大罵王莽奸賊後，一頭撞在金龍柱上，頓時血染金鑾，驚呆了兩旁文武。
王莽下令從各地抓來二百多名能工巧匠，命他們在半月之內將玉璽修好，不然通通殺死。這二百多名能工巧匠，手藝都很高，什麼精致的東西都做過，可誰也沒修過玉璽。他們你看我，我看你，各個束手無策。轉眼十天過去了，玉璽還是碎的，怎麼也合不到一起。到最後一天時，眼看就要被殺頭了，恰好魯班來到了南城，他聽到自己的弟子要遭殺害，便化作一老翁，跑上金鑾叩見王莽，說：“啟奏萬歲，小人能把玉璽修好。”王莽便命能工巧匠把碎玉交給老翁。不大工夫，老翁用金子將玉璽鑲好了。大家一看和原來的一模一樣，一點也看不出來金鑲裂痕，都萬分高興，馬上交給了王莽，王莽看了大喜，脫口而出：“真是有眼不識金鑲玉啊。”隨即賞黃金百兩。能工巧匠們得救了，正要感謝救命之恩時，一轉眼，老翁不見了。
從此，這個故事和這句俗語便流傳開來。
（選自《衣食住行中的國學》/張懿奕 著/中國廣播電視出版社/2012年6月版）