一年沒來，舊金山唐人街並沒有發生多大變化，即使是曾經炸得支離破碎的紅燈區，經過一年的時間，也是被修葺一新，和一年前基本一樣了。
站立在曾經的女王舞廳前，看著前麵重新修建起來的舞廳，回想起一年前在這裏發生的種種，肖遠心中難免生出諸多感慨，霓虹今猶在，伊人已離去。
“先生。”
一個站街女向肖遠發出一聲嬌媚的呼喚，在他扭回頭看過來的時候，不忘向他搔首弄姿一番。
肖遠向那站街女笑了笑，轉身離開了紅燈區，對於這些在社會最底層掙紮的女人，不管真的是生活所迫，又或者是好吃懶做，都和他沒多大關係，他對這些女人雖然沒有太多偏見歧視，但是也沒有興趣去照顧她們的生意。
離開紅燈區之後，肖遠向洪門總舵所在的方位走了過去，在推測出龍太傑可能藏身的地點之後，他和薑華做了分工，薑華指揮他的手下負責搜尋美國以外的地點，他則負責探查唐人街和洪門。
重新來到唐人街，肖遠先去看了看當初出事的紅燈區，然後才去了洪門總舵，準備釋放納米機器人進入洪門總舵探查，他相信隻要龍太傑在洪門，就算藏到地下十八層，他的納米機器人也可以將他找出來。
“喂，前麵那人，你站住！”剛走到洪門的勢力範圍內，肖遠就聽到身後一個清脆悅耳的小女孩兒的聲音傳進了耳朵，這個聲音非常熟悉，分明就是當初給他製造了很多麻煩的小姑娘秦小彤。
“你是在叫我嗎？”於是，他停下了腳步，扭回頭對身後不遠處亭亭玉立的粉雕玉琢般的少女問道，一年不見，這個小姑娘長高了不少，身上穿了一件粉紅色的單衣，原來平平的胸前竟也隱約隆起了兩個小花苞，一年前那完全沒有長開的小黃毛丫頭如今快要長成青春美少女了。
秦小彤沒有回答肖遠的問話，而是盯著他反複打量了一番，臉上顯出失望的神色，擺了擺手道：“對不起，我認錯人了，你的背影和我曾經認識的一個家夥很像。”
肖遠笑了笑，扭回頭就要走，他改變容貌和嗓音，卻沒有去改變自己的身型，以至於一些對他熟悉的人看到他的背影會感到熟悉，也就不足為奇了，隻是秦小彤竟也能認出自己的背影，讓他有些意外。
“喂，你站住。”秦小彤又在身後叫了一聲。
“什麼事？”肖遠停住了腳步，扭回頭問道。
“我想讓你幫我個忙。”秦小彤走到肖遠身邊說道，然後大概是擔心肖遠拒絕，又說道，“你放心好了，不會太耽誤你多長時間，也不會太麻煩，你要是答應了，我會付給你報酬的。”
“你要我幫你什麼忙呢？”肖遠很好奇的問道。
“你要先答應下來，我才能說。”秦小彤眨了眨眼睛，說道。
“那算了，萬一我答應了，你要我做的我又做不到，豈不是不好。”肖遠搖了搖頭，再次轉身欲走。
“喂，你等等。”秦小彤再次叫了起來，說話間上前一步伸手抓住他的胳膊，強製把他拖進了街邊的一個小飯館，飯館老板自然是認識秦小彤的，看到她進來，連忙滿臉堆笑迎了過來。
“給我準備一個包間，沏一壺茶，不要讓人打擾。”秦小彤向老板手一揮吩咐了一句。
老板將兩人領進了一個包間，吩咐服務員給兩人沏了一壺茶，然後小心翼翼的將門從外邊帶上，包間裏隻剩下了秦小彤和肖遠兩人。