得到這個從天而降的好消息後，第三步兵師師長下達了全員出擊的命令，一時間整個第三步兵師的戰線上，到處都響起了衝鋒號和士兵的呼喊。身後的響動並沒有使得劉強分心，此時他正通過報話機和鐵皮喇叭，向車隊和倚靠在車隊後方的步兵，快速的向坦克附近靠去。
五分鍾之後，當運輸車隊的五十輛滿是彈痕的卡車，與坦克開始並行向前突進時，身後得以喘息的步兵則開始對著前方進行抵近射擊了。這一下德軍防線上的士兵再也抵抗不住，原本就被坦克和卡車的彈幕壓的不能抬頭的士兵們，為了給自己尋找一條活路開始向兩側移動，因為隻有這樣才能脫離那猶如暴雨般的子彈。
這一退就直接將一片寬度約四百米的戰壕，徹徹底底的讓給了法軍第三步兵師，大批的士兵進入戰壕之後，開始向著戰壕兩端追擊敵軍，而運輸隊的卡車則在劉強的命令下，沿著戰壕與士兵一起向兩端追擊過去，但是他卻命令坦克在補充燃油和彈藥之後，全部越過戰壕線向著東北方向突擊，因為此時他已經接到胡思和德格夫的報告，東北方向十公裏處就是敵軍第十三步兵師的指揮部所在。
此時法軍第三步兵師的指揮部，已經開始舉杯慶祝這次戰鬥的勝利了，他們壓根就沒注意前方的戰鬥還未結束，戰壕裏士兵們還在一米一米的前進，不過因為有武裝卡車的幫助，戰壕戰打起來很是順手，傷亡還沒有剛剛前進時的多。
早上十點四十三分，劉強收到了前方發回來的報告，德軍第十三步兵師師長奧斯·卡傑德·霍夫曼被活捉，他在坦克分隊意想不到的突擊中，選擇了體麵的投降。
十一點二十三分，第三步兵師指揮部下令全部回撤，雖然很多士兵並不明白為什麼要回撤，但劉強知道這次全線突擊還是以失敗告終了，全線五個步兵師外加二百兩坦克的出擊，隻有劉強運輸隊所在的地區有所斬獲，其餘地區的戰鬥都因為步坦協同作戰的失敗而告終。
久違的主動出擊失敗了，但是因為第三師活捉了對方，第十三步兵師師長奧斯·卡傑德·霍夫曼，使得聯合指揮部的高層，還是自評為成功的突擊行動，並在報紙上大肆稱讚此次戰鬥，是自開展以來協約國聯軍取得的最大戰果，而且為了進一步羞辱德奧聯軍的臉麵，經過協約國高層的同意，奧斯·卡傑德·霍夫曼將軍，被完好的送回給了對方。
看完報紙上有關送回奧斯·卡傑德·霍夫曼的消息之後，一臉鄙視的劉強輕聲的罵道：“一群不要臉隻知道升官發財的豬！”
劉強的罵聲被布蘭特聽到了，這個剛剛過了生日，算是成年人的小家夥，一臉好奇的問道：“先生！你是在罵那些政客嗎？我就搞不明白了，好不容易才抓到的大官，為什麼就這樣給送回去了？你說他們是怎麼想的呢？”
劉強聽了布蘭特的問詢，放下手中的報紙，站起身輕輕的拍了拍他的腦袋說道：“這就是政治！這就是戰爭！如果有一天你能想通，你將徹底改變你的一生！”看著劉強遠去的背影，布蘭特不明白的皺了皺眉，繼續擦起劉強的大皮靴來。