檔案二【黃昏屠夫】
星星遍布在漆黑的夜裏，滿天的繁星一閃一閃的。一個年齡大概50多歲的老人站在窗台前，老人穿著整齊的駝色西服手上拿著血紅色的紅酒。老人是歐洲人，典型的美國人的輪轂。他那淺藍色的眼睛就像高地上的孤狼隨時奔向自己的獵物一樣，他不知覺的說了一句“葉德蘭.明......嗬嗬！”
地球的另一邊，日本千葉縣。在禦田家的屋子裏，禦田紀香和菊池勇司從東京趕了過來。因為禦田紀香聽到自己妹妹把明招來的事後她便立刻奔回老家，屋子裏的眾人都很尷尬。除了明以外，他坐在椅子上閉上眼睛靜靜地用手在扶把上打著拍子。
“為什麼要把這個家夥請來！”禦田紀香嚴聲說道，禦田紀子的樣子就像一隻受驚的兔子“因為鈴木婆婆....”禦田紀子說著說著便結巴起來。菊池勇司歎了口氣然後拍了拍禦田紀香“別罵，紀子又不是小孩子。但是紀子你這次做得的確不對，就算你要請那家夥來也要先知會一下我們。”菊池勇司無可奈何說道，但話裏卻顯得自己高高在上。
懷生再也忍耐不住了他沉住氣說道：為什麼你們就不相信明，上次還不是幫你破了一個案子嗎！
禦田紀香冷冷說道：哦？你要我相信一個死神？你知道他幾個月前做了多麼瘋狂的事嗎！
菊池勇司連忙幫口說道：總有一天他會再次狙擊日本的我相信。
“什麼是狙擊.....”明突然開口道，但眼睛依然閉上“若然你們的金融製度沒有漏洞的話，根本沒有人可以狙擊你們的國家。我也許是個金融狙擊手、也許是個死神，但我更是一個調節者。經過上次的事件，日本的金融製度明顯改善了不少我並不是要誇耀我做的事。而是你們並不能阻止我，我的委托人是禦田紀子小姐還有鈴木婆婆。除非她們兩個要求我退出這件委托，不然的話我是不會放手不管的。”
明站了起來扣上了西服扣子“走吧，懷生、禦田紀子小姐。我要跟你們談些細節問題！”說罷便推著禦田紀子和懷生走了出去，菊池勇司連忙喊道“喂！你這....”菊池話還沒有說完，明便搶先說道“菊池，別說話。你很礙眼！”在一旁的菊池勇司聽到後氣得話也說不出來。
三人走到街頭，禦田紀子開口說道“對不起，葉德蘭先生。”
“沒什麼，我還要謝謝你們呢。剛才替我說話....”明麵無表情地說道
“那你是不是應該請我們吃頓飯？”懷生笑吟吟地說道
明聽到後舒展開了原本緊扣的眉頭“你的信用卡透支了吧。”
三人再次來到昨天的小餐館，依然還是靠門邊的桌子。明坐在椅子上便拿出手機，好像在弄什麼？懷生見狀就對著禦田紀子做了一個讓禦田紀子不要說話的動作，明不停地按著手機鍵而且很快。他的手機是黑莓的全鍵盤機型，時而像打字時而像看信息。過了一段時間他才停下來，然後把手機放到桌子上。