“小翠姐，你真的不聽麼？這件稀奇事可是與你有關的噢。可好聽可有趣呢。”王三眯著眼睛笑道。
“與……與……我？去，去，去。誰……誰要聽你又在那裏胡說八道。”小翠低聲咕噥了一句，背過身去，繼續揮舞著手中的雞毛撣子，在那櫃台上來回撣來撣去。
王三癟了癟嘴，打趣道：“小翠姐，打我進門起，就看你在那裏撣來撣去，就算那裏有座鍋灰堆，也早被你撣幹淨了。不如，小翠姐坐下來歇歇，聽我王三給你說說這稀奇事吧。”
王三話音剛落，小翠猛的轉過身，高高舉起手中的雞毛撣子。王三以為小翠又要給自己來之前的把戲，連忙雙手放在胸前，做了一個“橫擋千軍”的姿勢。但讓他頗為意外的是，小翠雖然把雞毛撣子舉的高高的，最後竟然沒有落在他身上來，卻隻是淡淡的說道：“
我願意撣就撣，管你屁事啊，王三，你……你……你再這樣，小心我揍你。”
小翠說完，兀自背過身去，又揮起了雞毛撣子在櫃台上“撣起了灰塵”。
王三聽得出，小翠這一句話的語氣裏，竟然再也沒有了一絲驅趕他的味道，反而給他一種姐姐在責備弟弟頑皮一般的感覺。
王三大喜，他覺得事情已經有了一半的勝算了。
王三故意“咳、咳”兩聲清了清嗓子，高聲唱道：“小翠姐，就是因為我知道的這件稀奇事與你有關係，所以我王三今天才不吐不快。這樣吧，小翠姐，你忙你的，我講我的。你要不喜歡聽，就當我王三放了個屁。呸！呸！呸！瞧我這爛舌頭，老打結。罪過了，罪過了，重說，重說。你要不喜歡聽，你隨時叫停，我王三立刻轉身就回房成不成？”
小翠沒有理會王三，但王三卻注意到小翠的那揮舞雞毛撣子的速度突然慢了下來，仿佛在等待著什麼相似。
“小翠姐，那我說了噢…..咳……咳……我要說了噢…..咳……咳……我真的要說了噢。”王三晃著腦袋，盯著小翠，嘿嘿一笑，高聲說道：“今兒下午，我和劉全去與南、北城的”把頭”李子慶、誇三談判。那兩個狗日的，真不是個東西。他們看我手中有三個店鋪生意好，有油水。奶奶的，他們竟然敢打起了我王三爺的壞腦筋。小翠姐，你說，我王三爺能同意麼？那當然是不能同意的對不對。 誇三那貨在我和劉全沒到之前，就已經和那李子慶個小王八蛋串通好了。他們要一起擠兌我王三爺。我王三爺是什麼人？我王三爺那可是有著“關羽的身軀，張飛的膽，孔明的腦殼，劉備的眼。”響當當的英雄！那還能怕這兩個鳥人？小翠姐，你說是不是？”
“不要臉……”
王三自編自導自演的正興起，忽然隱約聽到小翠說了一句“不要臉”，心中又是一樂，忙停了話頭，故意問道：“小翠姐，你剛才是在說我王三不要臉麼？”
小翠聽了王三的問話，雖然沒有言語。但卻把那雞毛撣子往邊上一放，用兩隻手拚命的捂住自己的嘴巴，她怕一放手，自己憋不住會笑出聲來。若被王三看見，這個小王八蛋準會取笑她一番。
看著小翠樂，王三更樂。他越來越有信心，讓小翠徹底的“舉手投降”了。