“爬窗翻牆”這樣的活計，王三在洛陽這一帶可以稱謂是“祖師爺”級的人物。從他五歲那年，從他爹“王大拿”口袋中，偷出第一塊銅板起，王三這十幾年的歲月和這四個字可謂是緊密相連。
王大拿死後兩年裏，王三晝伏夜出如同黑白無常一般，他的足跡踏遍了他家附近方圓五裏的雞監狗舍。從此，洛陽東城這一帶，幾乎再聽不到雞犬之聲了。這是一個傳奇，這是一個由王三創造的傳奇。
王三翻身出了窗戶，他先仔細看了看。“流水軒”這外牆比較窄，能讓他落腳的地方，隻有區區幾寸寬的地方。現在又是萬籟俱靜的夜晚，在這樣經過年長日久風吹日曬的木頭上行走，發出點聲響是再所難免。而這又恰恰是王三最擔心的。“一著不慎滿盤皆輸”現在沒有人比他更能體會這個詞的含義了。
王三不敢大意，每前行一步，都停一停，四下張望一番，然後再附耳再細細聽一陣，見無異動，這才敢邁出下一步。若遇到樓板鬆動，發出聲響很大的地方，他停下身來，先學幾聲貓叫，然後再看，再細細聽。如此反複身子才敢依次往前挪動。
所幸，王三所住的房間離那店客的房間，隻是隔了數丈，距離卻不是很遠。王三行走雖然艱難，小心翼翼，慢慢挪動，但一盞茶的工夫過後，王三也已經慢慢爬到那店客的窗戶口處了。
王三扒在那窗欞邊上，身上大汗淋漓，氣喘籲籲。他停留了片刻，定了定神。他知道“爬窗翻牆”這種活計，最忌諱就是求勝心切、不顧一切的冒然前行。
待身上臭汗揮發的差不多了，感覺身上的氣息也順了。王三這才起身，扒著那店客的窗欞，順著那縫隙望屋內看去。隻見屋內一片安靜，王三掏出隨身帶的小物件，一招“投石問路”，將那物件朝那屋內的一角扔了過去。片刻之後，“啪嗒”一聲響傳了過來，王三趴在窗口仔細傾聽，仍然沒有動靜。他這才料定那店客已經熟睡過去，深深的鬆了一口氣，輕輕的將那縫隙一點點的扒了開來，直到可以容的下他身子的寬度。
王三先起右腿，一用力，腳踝已經掛在窗口處，又一使勁半個身子上了窗口。然後緩緩的放下雙腿，輕輕的將整個身子挪進屋內。
雖然進得屋內，王三依然不敢大意，他將身子都匍匐在地上。仔細的辨識了一下方向，這才慢慢的往裏麵爬去。他一路爬，一路觀察屋內的情形。這是他一貫的習慣，“進能攻，逃能守”萬一事情敗落，逃的也能更加利索些。
“媽媽的，這上房的布置就是我那破房間好了許多，地上竟然還有鬆軟的毛毯！屋子裏竟然還有淡淡的香氣，老子的破屋子，一進去就他媽一股尿騷味。不行，同樣都是花了銀子，怎麼區別如此之大呢，莫不是那李桂花看我人特別老實，好欺負是怎麼著？等幹完了這事兒，我得找個機會去和她好好念叨念叨去……”
“沒想到這破‘流水軒’竟然還有如此特別的地方，若能抱個美人，在這地方打個滾……”王三又深深的吸了一口香氣，獨自胡亂瞎想了一番，“都是那狗日的李瘸子，無端端的非要鬧出這麼一出來。這李桂花雖然平日潑辣一些，到也算不上什麼壞人，還有那小翠和馬老憨，那更是實打實的好人一個。小翠麼，就是嘴巴隨她娘，其實心腸還是蠻好的。”