葉均看這美女老師生氣的模樣還是挺有感覺的,要是沒有那麼冷就好了,就可愛多了。
要是被顏妍知道此時葉均心裏的想法,她絕對會當場揪著葉均的耳朵一頓暴揍的。
“看他那糾結的模樣,就知道他肯定不會!”
“是啊,這下有好戲看了!”
“葉均這小子他要是會,我倒數第三的成績都能進燕京名牌大學了!”
“看美女老師的臉色就知道,這葉均這小子,接下來肯定不好過了!”
“是啊!惹誰不好,偏要惹這座冰山。”
“這冰山早就看他不順眼了,隻是現在才發難罷了!”
“不知道這葉均又做了什麼讓這冰山都受不了的事了。”
氣氛很壓抑,很冷。
但是下麵其他人都在小聲的交談著,猜測葉均接下來悲慘的結局。
似乎是聽到了下麵人的議論,葉均嘴角微微一翹,果然這些人就知道看我的笑話啊!不過從現在開始,我的笑話可沒那麼好笑了。
“老師,這句話翻譯過來的意思是:用動態的眼光看待一些靜態的事物,會有不同的收獲。而這裏麵這moved這個動詞修飾這sights非常的傳神!而且這句話還是一個倒裝句……”
葉均不光翻譯了出來,還翻譯的很到位,最主要的是他的解析讓顏妍都不得不承認,講的非常的仔細。
這裏麵的很多細節連她都沒有注意到,甚至她自己都不得不承認,如果是她自己翻譯,都沒有葉均翻譯的這麼好。
聽到葉均的翻譯和解析,所有人都是一臉目瞪口呆的看著葉均。
這還是以前的葉均嗎?怎麼好像不認識了。
不過最尷尬的還是顏妍這個美女老師了,她沒想到葉均會翻譯的這麼好,這讓她所有的計劃都落空了。
特別是她心中有一股很難受的感覺,憋在心裏發不出來。
隻不過她還是不死心,她覺得這葉均肯定是看過什麼參考書恰好知道的。
顏妍平了平自己心中的怒氣,深深的吸了一口氣。
“這隻是第一個題目,接下來我還有要問你的問題!”
聽到美女老師這麼說,下麵所有的人都炸了。
“我就說嘛,這葉均怎麼可能知道?”
“肯定是瞎貓碰到死耗子,撞上的唄!”
“就是這個理,我才不信他會知道呢!”
“就他那樣,我懷疑他連英文字母都寫不出來!”
“就是就是!”
眾人又開始七嘴八舌了起來。
葉均聽老師這麼說,就知道這美女老師是不打算放棄了,看來她是認定了要我好看了。
雖然長得漂亮,不過還真是一個小心眼的女人,葉均在心中暗自腹誹著。
“試卷的最後一個大題,解析題,請你給我解析一下這篇文章!”顏妍幾乎是一字一句盯著葉均說的。
這可是沒有標準答案的,也搜不到任何關於這文章的具體解析,這美女老師是打算繼續為難到底了。
葉均看了看手中的試卷,發現這最後一篇文章幾乎就占了一版,詞彙量都至少有三千字,讓葉均解析這篇文章,那是赤裸裸的刁難了。