李羽珊說，：“那你就不用看了。你去把風吧。”
錢小多聽的頗為氣惱，憤憤的說，“憑什麼讓我把風。本來杏子和四大天王針對的可是我啊。我當事人把風，讓你們這些無關緊要的人在這裏看好戲。想得美。”
李羽珊皺著眉頭狠瞪了他一眼，小聲說，“死家夥，聽都聽吧。廢什麼話。給我閉上。”
錢小多見目的依然達到，慌忙捂住嘴。點點頭。其實他現在是摸著李羽珊的脾氣了。越是在緊要罐關頭的時候，她 就會暫時收斂起自己的野蠻霸道。拿出大人不計小人過的氣魄來。錢小多就是抓住了這個弱點。
嘿，靠著溫香軟玉，嗅著她清新的發香味，偷聽著一番好戲的上演，錢小多感覺沒有什麼比這個更過癮了。
房間了傳出來很低微，而且有些模糊的聲音。饒是三個人側耳細聽，方才聽的清楚了。但其實和沒有聽清楚沒有什麼兩樣。因為他們說的都是嘰裏咕嚕的日語。對於日語，錢小多最清楚的除了八個雅鹿，然後就是呀沒得了。
錢小多忍不住低聲暗罵，“王八蛋，竟然都說日語，欺負老子不會說日語啊”
李羽珊瞪了他一眼，說，“你廢話怎麼那麼多。我聽懂了。”
錢小多拍了一下頭，嘿嘿的笑笑。對啊。怎麼把李羽珊給忘了。靠，日本男朋友都交上了。那日語自然就不成問題了。
莎妮婭在門的對麵小聲說，“快說啊。我也不懂日語。”
李羽珊說，“他們在問杏子出來有沒有人跟蹤。杏子說沒有。”
“然後呢。”錢小多頗為焦慮。李羽珊看了他一眼，說，“他們問杏子這是不是確信這就是小多的精致八小類。杏子說不知道，但十有八九是。因為小多自從鬼鬼祟祟的從他朋友手裏拿來公司後就一直小心翼翼的珍藏著，生怕被人發現了。”
李羽珊說到這裏，隨即房間裏傳出了四個人的大笑。然後又是記錄咕嚕的日語。
李羽珊說，“他們在慶祝呢。嗬，野心不小。還想霸占亞洲市場。他們以為自己是托拉斯啊。”
錢小多心裏感到好笑。小日本一直都野心勃勃。螞蟻的體形，卻愣是想吞掉一頭象。結果還不是撐死了。
這時一個日本人嘰裏咕嚕說了一句，李羽珊看了他們一眼，說，“這家夥說他已經迫不及待想看看精致八小類的內容了。讓一個叫宮崎石的人打開筆記本電腦。”
錢小多心下一驚，靠，不會吧。他們要再這裏看碟片，那，我珍藏黃片的事情不是被李羽珊知道了。他媽的，這個八婆下手那麼狠，現在離他那麼近，難免有遭毒手的危險。錢小多心裏抓狂不已。他看到對麵莎妮婭一臉無奈的攤了攤雙手。
李羽珊翻譯完，包廂裏就沉默了幾秒鍾。隨即，包廂裏傳出了一陣女人痛苦又滿足的呻吟聲。嘴裏不斷說出一串話，呀沒得。
錢小多現在不知道是該喜還是該怕呢。媽的。，終於有一句自己能夠聽懂的話了。他也知道好戲馬上登場了。可是，看笑話的同時，卻要提防著李羽珊下毒手的危險。真夠糾結啊。
李羽珊一臉疑惑，她一時還沒有聽明白，不斷說著一句話。“不要啊。不要啊。這是什麼意思。小多，你碟片裏怎麼會有女人說日語。不要啊是什麼意思。是什麼暗號嗎。”
這時 ，包廂裏又傳出一串很滿足的聲音。李羽珊跟著翻譯了一句，“好爽啊。你插的我”李羽珊沒有再念下去。轉而臉色一變。回頭看了錢小多一眼。
錢小多一臉無辜，擺擺手說，“羽珊，不要誤會。這是小強讓我替他代為保管的。你別想歪了。”
李羽珊咬牙切齒的伸手狠狠掐了他一下。錢小多咬住了自己的手，沒有叫出聲音來。李羽珊丟下他冷冷的說，“你真是個無可救藥的家夥。回去再給你算這筆帳。你竟然趕在上班時看這種東西。”
錢小多知道再怎麼解釋都是徒勞了。哭喪著臉這時目光掃到莎妮婭身上。莎妮婭在胸前畫了一個十字。輕輕吐了一句，“願主保佑你。”錢小多惱怒不已。媽的，這個時候她還在這裏說風涼話。也不知道勸說一下李羽珊。好歹都是一起長大的，怎麼著也該給一點麵子的。
這時，包廂裏傳出一聲八個雅鹿的辱罵聲。然後是清脆的甩耳光的聲音。
李羽珊剛想翻譯一下。錢小多嘿嘿的說，“羽珊，這句話我知道。，是罵人的。以前電影上看多了。”
李羽珊白了他一眼。
然後包廂裏傳出了杏子的抽泣聲。說出一串嘰裏咕嚕的日語。李羽珊看了一眼錢小多，那目光似乎在說，死家夥，你不是很聰明啊，你翻譯啊。錢小多憋著嘴不說話。