學校的舞台劇表演之後，媽媽開車帶科爾回家。
然而，因為前麵的路段發生了交通事故，他們被堵住了。
在等待的過程中，媽媽向科爾道歉——
“我知道你因為我沒去看你的舞台劇表演而在生氣。”
媽媽解釋了自己沒去的原因，並告訴兒子科爾，自己其實是很想去的。
而科爾沉默了一會後，則告訴媽媽，
“我現在已經做好了準備，可以和你好好交流，告訴你我的秘密了。”
他鄭重的模樣嚇了媽媽一跳，而之後他吐出的話語，則更讓媽媽吃驚，
“我能看到鬼魂！”
說著，科爾還舉了個例子——
他告訴媽媽，前麵的交通事故，是一位女士被撞死了。
而現在，她的鬼魂正站在他們的車窗外。
“你……”
媽媽不知道該不該相信科爾的話，然而，科爾說出的下一件事情，卻讓媽媽徹底驚呆了——
“外婆向你問好！”
科爾說，外婆的鬼魂，偶爾回來看望他們。而拿走外婆墜子的，就是外婆自己。
接著，他更說出了一件應該隻有媽媽自己知道的秘密。
“外婆讓我告訴你，她在你小的時候，其實是去看了你跳舞的，就是你們吵架後的那次。”
科爾替外婆解釋道，
“她就躲在靠後的地方，所以你沒有看到。她說你那時像個天使。”
“這……”
這件應該隻有媽媽自己知道的事情，讓她徹底相信了科爾的話。
她捂住嘴巴，似乎想哭，可科爾的話還在繼續，
“外婆說，有一次你在她的墳墓前問了她一個問題，她的回答是——“每一天”！”
“媽媽，你問了什麼問題？”
麵對科爾的話，媽媽哽咽了。
她哭著抱住自己的兒子，說出了自己的答案——
“我有沒有讓她感到驕傲？”
……
「所以科爾轉述的答案是“每一天”啊！」
肯尼斯·圖蘭心中歎了口氣。
作為一個人生經曆頗為豐富的成年人，他自然能夠體會到電影中，媽媽那個問題背後的複雜情感——
顯然，作為一個單身母親，科爾媽媽的人生並不順遂，而看樣子，她和自己母親的關係，也不能說完全沒問題。
所以，她才會在死去母親的墓碑前，問出這樣的問題。
這既是對現實生活的無奈，更是對逝去親人的追憶，對沒有來得及說出的話的悔恨。
也因此，當母親的鬼魂，借助兒子科爾的嘴巴說出答案時，科爾的媽媽才會那麼激動。
「如果我爸爸的鬼魂也能……」
被電影中的感情所觸動，肯尼斯·圖蘭不禁也想起了自己人生中的一些遺憾。
「我們的親人、朋友、情人，不會永遠在那裏等待著我們啊！」
影評人先生產生了一種時光無情的感觸，他甚至考慮，是不是看完電影後，趕回家裏陪家人吃一頓晚餐……
而這，也不僅僅是肯尼斯·圖蘭一個人的感受。
實際上，大屏幕前，不少帶孩子前來的成年人，都有些眼睛濕潤。
無論與孩子的關係好或不好，他們都試著擁抱坐在身邊的孩子與家人。
艾米莉的老爸也是如此。
雖然他自己也知道，在女兒的眼中，他一樣以不著調著稱。但這一刻，他還是想起了過去很多的事情。
他試著伸出手，去抓身邊女兒的小手。
而艾米莉並沒有拒絕……
「看來最後一波的催淚彈沒有白費啊！」
夜梟電影院的雜物間中，夏洛特在腦海裏感歎道。