“魯迪，接下來的時間你有什麼計劃。”正在更衣室收拾東西的魯迪抬起頭，看到剛剛參加完新聞發布會的範甘迪帶著姚明麥蒂從外麵走進更衣室。這話是麥迪問的。
“還能去哪。奮鬥了一個賽季，也沒時間好好陪陪傑西卡。我準備帶她去亞洲的新加坡、馬來西亞轉轉。另外傑西卡現在沒什麼事幹。我答應她成立一個慈善基金然後交給她去打理。假期需要忙的事情很多啊。”魯迪笑著回答道。
“是啊，轉眼間一個賽季結束了，我們付出了巨大的努力，也獲得了巨大的成績，結果最終竟然還是倒在了聖安東尼奧的腳下。真是不敢心啊。對了，魯迪，你拿到沒有接到美國隊的集訓邀請嗎？好像你和特雷西都榜上有名吧。再加上姚也要回國參加中國隊集訓。你們三個要注意啊，千萬別受傷。”範甘迪像是突然想到了什麼，急忙說道。
“嗬嗬，接到了，不過我請了假，打算晚去幾天，等基金會的事情處理好再過去。K教練已經同意了。”魯迪笑著回答。至於範甘迪說的不要受傷的事，三巨頭都沒有接口，看到這一幕，範甘迪隻能是歎了口氣，他知道他的弟子不會在比賽中放鬆自己，不過幸虧......
範甘迪隨著思緒的轉換，想到了這個賽季的最後幾場比賽：
因為魯迪對諾維斯基的出色限製，在休斯敦的兩場比賽，小牛隊沒有翻起什麼大浪來。分別以107：90和99:81大比分敗給了火箭隊，而小牛隊的領袖諾維斯基完全不似首輪比賽場均25+的凶猛攻擊力，兩場比賽分別隻拿到了19分和16分，卻都付出了20次以上的出手。
美國的報紙因此給了魯迪一個諾維斯基終結者的稱號，一時間，說火箭會成功複仇達拉斯的論調甚囂塵上。然而，魯迪和範甘迪都知道，小牛隊絕對沒有那麼簡單被打垮。
果然，第三場來到達拉斯，諾維斯基開始大範圍的穿插跑動，小將軍動用了全隊的人員為諾天王做擋拆，將運動能力出色的魯迪和麥蒂擋在了一邊，諾維斯基也不負眾望，全場出手41次，命中27個，拿下62分。可以說一個人將火箭隊打垮。
這個時候，美國有些體育記者的無恥立即顯現出來，前一刻還信誓旦旦的宣稱火箭會複仇達拉斯的新聞媒體幾乎在瞬間改了口風，紛紛宣稱火箭將會在今年重蹈覆轍，仍然在2:0領先的情況下被逆轉。
惹得範甘迪看到這些報道後在更衣室破口大罵，難道那些混蛋就沒有發現這場比賽隻不過是因為諾維斯基手感爆棚才輸掉的嗎，難道諾維斯基每晚都會有這樣的手感嗎？
魯迪沒有回答，但他的心中已經燃起了熊熊怒火，他要給這些該死的記者一個教訓，讓他們明白明白事理。於是在接下來的第四場比賽，魯迪完全把組織權力給了球隊的正選控衛阿爾斯通，不顧一切的瘋狂進攻，完全擺出了和德克對拚的架勢。諾維斯基當然不可能把爆棚的手感延續兩場，這場比賽德克的手感回歸正常，27次出手命中16個，拿下41分.可是魯迪同樣出手了27次卻命中了22個，拿下55分，憑借著在彪分中飆贏了諾維斯基，魯迪成功帶領火箭隊拿下了第三場勝利，同時也3:1拿下了係列賽的賽點。