一小包粉末如果倒在一大缸釉水裏，肉眼根本無法發現其成分的改變，一旦入窯燒過，任何一點細微的雜質，在瓷器表麵那薄薄的一層玻璃質釉麵上，都將顯露無遺。按照金海山的計算，這包東西足夠毀掉杜銘川要燒的一窯瓷器。
連續兩天，金龍都躲到山坡大樹上觀察動靜，想尋個沒人注意的機會，好溜進杜家瓷坊。但杜家的作坊裏從早到晚都有人，就算杜銘川上山砍柴，也還有孫建業帶著那些工人在。金龍和杜銘川的關係人盡皆知，沒理由大搖大擺地進去。他本想讓弟弟金虎去辦這個事，又怕金虎傻愣愣的xìng子把事情說出去，即便不說，事發後也很容易被人懷疑。
金龍無計可施，也逐漸失去了耐xìng，隻好從樹上爬下來，腳還沒落地，就聽身後有人叫他：“金龍！你鬼鬼祟祟躲在這兒幹嘛？想什麼壞主意呢？”
金龍聽出是孫娜的聲音，大吃一驚，轉回頭隻見到孫娜獨自一人，沒有大人在場，這才將砰砰亂跳到嗓子眼的心略微放了放，說：“沒什麼。”
孫娜見金龍眼神閃爍，知道其中必有蹊蹺，但見周遭沒有旁人，又怕被金龍欺負，正待離去，卻不想金龍突然緊走兩步，一把拽住她的胳膊，將她拉到了樹後，急切的說道：“你別說在這兒看到過我，這個給你。”說著便把什麼東西塞到孫娜的手心，然後一貓腰，從一旁的矮樹叢中穿過，眨眼間離開了山坡。
孫娜攤開手心一看，是一塊大塊頭的牛nǎi巧克力。金龍到這山坡上爬樹蹲點，肚子經常要餓，就帶了幾塊巧克力在身上，即當零食又當點心，他見自己被發現，一是心虛，下意識地想要送點什麼給孫娜以封她的口，急切間就摸到了身上還剩下的最後一塊巧克力。
“誰稀罕你的東西！”孫娜冷哼了一聲，將巧克力扔在地上。走了兩步，又忽然停下，舔了舔嘴唇，忍不住轉過身到草叢裏把巧克力撿起來，放在手上仔細端詳起來。
在那個年頭的江南小鎮，巧克力還是個新鮮事物，價格昂貴，不是一般的孩子能吃得起的零食，何況是平常連顆普通的糖果都很少吃到的孫娜。
巧克力的濃香仿佛透過金燦燦的包裝紙散了出來，她咽了下口水，胸膛劇烈地起伏著，好似在做一個艱難的決定。拿著巧克力的手在空中作勢揮舞了兩下，最終還是輕輕放進了口袋。
杜家瓷坊的後院裏，球磨釉水的機器嘩啦啦地響著，杜銘川正站在邊上，時不時地用漏勺舀一下，看看釉水的濃稠度，見孫娜徑直走進來，便招呼道：“來這麼早！我現在沒空，晚上你再給我補習功課吧。”
孫娜“嗯”了一聲，猶豫著要不要把看見金龍的事說出來，手伸到口袋裏將那顆巧克力緊緊攥住，咬了咬嘴唇終於還是決定不提這事兒，轉口說：“你的功課比我還好，今晚就不用再補習了，你也該好好休息，我明天再來看你吧。”
晚上的時候，孫娜躲在自己的小房間裏，把巧克力放在桌上，打開包裝紙，用小刀將那塊巧克力切成兩半，又小心翼翼地將包裝紙攤在桌上，鋪得平平整整，用刀對半裁開，再將兩個半塊的巧克力重新包起來。
第二天，孫娜興衝衝地跑到杜家瓷坊，將手背在背後，神秘兮兮的對杜銘川說：“你知道今天是什麼rì子嗎？”