小飛突然疑惑的問道：“墓誌銘不是記錄墓主人生前的事跡嗎？這上麵怎麼沒提到，杜宇幫助周武王滅商朝的事，還有長生樹，怎麼也沒提？”
“誰知道？也許這其中另有隱情。”陳雲青搖著頭說道。
“我怎麼感覺這墓誌銘，和我們剛才在甬道裏看見的文獻，有些不一樣。”老K望著石碑，若有所思的說道。
“什麼不一樣？”
“我也說不上來，就是感覺有些不一樣。就好像~~兩個人抄寫同一篇文章，但依舊能夠分辨出來一樣。”老k不太肯定的說道。
“你是說筆跡？兩個人寫同樣的字，筆跡是很容易分辨的。難道這墓誌銘和甬道裏的文字，不是同一個人雕刻的？”小飛問道。
“如果是這樣，那就不難解釋了。墓誌銘是建造墓室的時候雕刻的，這相當於官方版本的。而是甬道裏的文字，那就是官外版本的。”陳雲清微微點頭道。
“建造墓葬的時候，不是一直都有官方的人監工嗎？怎麼還允許官外版本出現？”
“帝王的墓葬是需要保密的，為了防止墓葬泄露秘密被盜。所以在墓葬建設完成之後，通常會把建造墓葬的工匠，全部坑殺陪葬。也許有些工匠逃脫坑殺，但是卻被困在了這個墓葬之中。他們知道自己沒法活著出去，就以文字的形式，把自己知道的真相或者謠言，雕刻在墓室內，希望有後人可以看見。
比如慈禧太後的墓葬中，有人把慈禧太後和
恭親王之間的醜事，也刻在了墓葬之中。”
瘋子好像突然想到了什麼，他向前一步，想要對陳雲青說出，卻又愣了一下，最終還是沒有講出來。
瘋子這一舉動雖然不太明顯，但依舊被老k發現，老k看著瘋子欲言又止的樣子，調侃道：“小子，你是不是知道什麼？想說就說，不要憋在心裏，不然會憋出毛病的。” 瘋子有些不好意思地笑了笑，道：“其實我們在其他的甬道裏，也見到過類似的文字，不過看起來要比這石碑上的潦草的多。”
陳雲清急切的問道：“那你們有沒有人翻譯出那些文字的意思？”
“有，二刀懂一些春秋時期的小篆，大概的翻譯了一下。內容跟這石碑上的，相差了很多。”
“有什麼不同？”老k追問道。
瘋子捋了捋思緒，苦笑道：“這石碑上麵說，杜宇把皇位傳給鱉靈，是因為鱉靈治水有功。而我看到得那石壁上，是說，杜宇派鱉靈治水，是另有目的。杜宇趁鱉靈治水期間，上了鱉靈他老婆。後來杜宇自己感覺慚愧，才把皇位傳給鱉靈，當作贖罪。
鱉靈繼位後，帶領蜀國投靠了大周，蜀國就此滅亡。杜宇這才明白，這一切都是鱉靈設的局。杜宇後悔莫及，可是又無能為力了，最後鬱鬱而終。杜宇死後化作杜鵑，日日夜夜望著蜀國王都啼叫。”
小飛聽得津津有味，老半天才說道：“原來奶奶講的杜宇化杜鵑的故事是真的，沒想到這裏更是有記載。”