第三章 沒什麼值得傷心的，我以後要做王妃的
不要用現在你的實際情況來斷定你的未來，要有對長遠未來的遙望和信心，要有一種無知無畏的勇氣，這樣你的人生才會走得更遠。
——新東方創始人 俞敏洪
小時候，我們都曾幻想過未來的種種美好。隨著年齡的增長，我們開始變得現實。這並不是一件壞事情。可是，如果你現實到沒有一點想象，完全用現在的狀況來判斷你的未來，那就有些過猶不及了，優雅也將離你越來越遠。
新東方創始人俞敏洪在清華演講時曾說過，不要用現在你的實際情況來斷定你的未來，要有對長遠未來的遙望和信心，要有一種無知無畏的勇氣，這樣你的人生才會走得更遠。
曾經的凱特也是一個備受欺淩的醜小鴨。如果當時的她以此斷定她的人生很難擺脫醜小鴨的帽子，即使後來的她出落得很美麗，也是一個沒有自信與活力的女生，那麼這樣的她還能吸引威廉的注意嗎？她會成為現在這麼時尚優雅的王妃嗎？恐怕不會。
幸運的是，凱特從小就表現出一種無畏的力量，擁有一種不讓現實束縛自己的眼光，而正是這種無畏帶著她走出低穀，走向更加廣闊的平原，也正是由於這種目光，那隻幸運的水晶鞋才套到了她的腳上。畢竟不是所有人都有勇氣在自己低穀的時刻裏說出一句：“沒什麼值得傷心的，我以後是要做王妃的。”
那是進入馬爾伯勒的第二年，凱特摘掉了自己的牙套，出落得更加亭亭玉立，性格也更加開朗。可是，愛好學習的凱特在男生眼裏還隻是一個書呆子。她從來不會去認真收拾自己的穿著，頭發也是隨意卷曲，不會刻意打理。男生們隻會在操場上對凱特豎起大拇指。
然而，隨著年齡的增長，凱特也開始遭遇一些讓她感到很沮喪的事情。
在馬爾伯勒，凱特住宿的那棟樓被稱為艾爾姆赫斯宿舍樓，旁邊就是男生宿舍樓巴頓山。受到荷爾蒙刺激的男生會在他們當前所迷戀的女生中列出一份“月度風韻人物”，而凱特從未出現在這份名單中，她的好友傑西卡也是，倒是她們的室友漢娜經常出現在這份名單上。
調皮的男生會把這份名單貼在餐廳的牆上，這讓不少女生感到很尷尬。有一次漢娜依舊在名單中，而且高居榜首。回到宿舍後，漢娜高興地問傑西卡：“能和男生們最喜歡的女孩在一起，是不是很榮幸？”本來心情就不太好的傑西卡把漢娜的這句話當作是挑釁，幸好凱特拉住了傑西卡，兩人才沒有打起架來。
凱特拉著傑西卡走出宿舍，然後一本正經地對傑西卡說：“不要因此而傷心，你看我就不傷心，這有什麼值得傷心的呢？我一點都不在乎這個，我以後是要做王妃的。”